Vassivière Club Tout Terrain – Royère-de-Vassivière

Un terrain de 12 ha, 5 km de piste en terre, des zone de trial, le VCTT est un espace idéal pour l'organisation de compétitions sportives tout terrain : d'endurance et enduro quad et moto, et trial 4X4. Espace technique, lavage, atelier. Organisation de randonnée sur demande (avoir son propre véhicule). Pas de location de quad et moto.

With a 12-hectare site, 5 km of dirt track and trial zones, the VCTT is an ideal venue for all-terrain sporting competitions: endurance and enduro quad and motorcycle, and 4X4 trial. Technical area, wash, workshop. Ride organization on request (own vehicle required). No quad and motorcycle rentals.

Ein Gelände von 12 ha, 5 km Schotterpiste, Trial-Zonen. Der VCTT ist ein idealer Ort für die Organisation von sportlichen Wettbewerben im Gelände: Endurance und Enduro Quad und Motorrad, sowie 4X4-Trial. Technischer Bereich, Waschanlage, Werkstatt. Organisation von Ausflügen auf Anfrage (eigenes Fahrzeug mitbringen). Kein Verleih von Quads und Motorrädern.

Met 12 hectare grond, 5 km onverharde weg en proefzones is het VCTT een ideale locatie voor het organiseren van off-road sportwedstrijden: endurance en enduro quad en motor, en 4×4 proeven. Technische ruimte, wasplaats, werkplaats. Op aanvraag kunnen er rondleidingen worden georganiseerd (je moet je eigen voertuig hebben). Geen quad- of motorverhuur.

Con 12 hectáreas de terreno, 5 km de pista de tierra y zonas de trial, el VCTT es un lugar ideal para organizar competiciones deportivas todoterreno: resistencia y enduro en quad y moto, y trial 4×4. Zona técnica, lavado, taller. Se pueden organizar excursiones previa petición (es necesario disponer de vehículo propio). No se alquilan quads ni motos.

Con 12 ettari di terreno, 5 km di pista sterrata e zone di prova, il VCTT è un luogo ideale per l'organizzazione di competizioni sportive off-road: endurance ed enduro quad e moto, e prove 4×4. Area tecnica, lavaggio, officina. Su richiesta è possibile organizzare visite guidate (è necessario disporre di un veicolo proprio). Non è possibile noleggiare quad o moto.