Description
Venez glisser en toute liberté ! Avec ou sans réservation, l’UCPA vous propose la location de matériel nautique et des séances encadrées par un moniteur diplômé quelque soit votre niveau. Venez profiter d’un moment en kayak simple ou double, stand up paddle, catamaran Hobie Cat 16 ou Hobie Cat wave, windsurf et dériveur phileas. Nous vous attendons tous les jours à partir de 13h30 sur la plage du Trez. Nous sommes partenaires de la Carte d'Hôtes.
English
Come and slide freely! With or without a reservation, UCPA offers water sports equipment rental and sessions supervised by a qualified instructor, whatever your level. Enjoy single or double kayaks, stand-up paddles, Hobie Cat 16 or Hobie Cat wave catamarans, windsurfing and Phileas dinghies. We look forward to seeing you every day from 1.30pm on the Trez beach. We are partners of the Carte d'Hôtes.
Deutsch
Kommen Sie und gleiten Sie in aller Freiheit! Mit oder ohne Reservierung bietet Ihnen UCPA die Möglichkeit, Wassersportgeräte zu mieten und von einem diplomierten Lehrer betreut zu werden, unabhängig von Ihrem Niveau. Genießen Sie einen Moment im Einzel- oder Doppelkajak, Stand-up-Paddle, Katamaran Hobie Cat 16 oder Hobie Cat Wave, Windsurfing und Phileas-Jolle. Wir erwarten Sie täglich ab 13:30 Uhr am Strand von Le Trez. Wir sind Partner der Carte d'Hôtes.
Dutch
Kom vrij glijden! Met of zonder reservering, UCPA biedt verhuur van watersportuitrusting en sessies onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, ongeacht je niveau. Kom en geniet van een enkele of dubbele kajak, stand-up paddle, Hobie Cat 16 of Hobie Cat wave catamaran, windsurf en Phileas rubberboot. We zien je graag elke dag vanaf 13.30 uur op het strand van Trez. Wij zijn partners van de Carte d'Hôtes.
Español
¡Ven y deslízate libremente! Con o sin reserva, la UCPA le propone el alquiler de material náutico y sesiones supervisadas por un monitor cualificado, sea cual sea su nivel. Venga a disfrutar de un kayak individual o doble, stand-up paddle, catamarán Hobie Cat 16 o Hobie Cat wave, windsurf y embarcación auxiliar Phileas. Le esperamos todos los días a partir de las 13.30 h en la playa de Trez. Somos socios de la Carte d'Hôtes.
Italiano
Venite a scivolare liberamente! Con o senza prenotazione, l'UCPA offre il noleggio di attrezzature per gli sport acquatici e sessioni supervisionate da un istruttore qualificato, indipendentemente dal vostro livello. Venite a godervi un kayak singolo o doppio, uno stand-up paddle, un catamarano Hobie Cat 16 o Hobie Cat wave, un windsurf e un gommone Phileas. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle 13.30 sulla spiaggia di Trez. Siamo partner della Carte d'Hôtes.