Trott' des lacs

Au gré de balades ponctuées d'arrêts aux belvédères plus ou moins populaires, nous vous accompagnerons pour découvrir de manière originale la nature du pays des lacs au guidon de nos Trott' électriques tout-terrain. Les cascades, lacs et forêts de la région de Clairvaux n'auront plus de secrets pour vous. Nous avons également plein de petites anecdotes qui égayeront votre sortie, n'hésitez pas à nous questionner sur la nature qui vous entoure. Avec nous, les tours et détours dans les chemins et sentiers de notre beau pays des lacs pourront contenter les familles comme les groupes en recherche de sensations plus sportives (jusqu'à 25km/h !). Par notre sensibilité, nous veillons au respect de la nature préservée dans laquelle nous évoluons. Les parcours pourront évoluer en fonction au gré des conditions météorologiques mais nous vous assurerons la meilleure expérience possible. Poids max : 100kg

We will accompany you to discover the nature of the lake district in an original way with our all-terrain electric scooters, during walks punctuated by stops at more or less popular lookouts. The waterfalls, lakes and forests of the Clairvaux region will no longer hold any secrets for you. We also have lots of little anecdotes that will brighten up your outing, so don't hesitate to ask us about the nature that surrounds you. With us, the tours and detours in the paths and trails of our beautiful lake country will satisfy families as well as groups looking for more sportive sensations (up to 25km/h!). Our sensitivity ensures that we respect the preserved nature in which we evolve. The routes may change according to the weather conditions but we will ensure you the best experience possible. Maximum weight : 100kg

Auf Ausflügen mit Zwischenstopps an mehr oder weniger beliebten Aussichtspunkten werden wir Sie begleiten, um die Natur des Seenlandes auf originelle Weise mit unseren geländegängigen elektrischen Trott' zu entdecken. Die Wasserfälle, Seen und Wälder der Region um Clairvaux werden keine Geheimnisse mehr vor Ihnen haben. Wir haben auch viele kleine Anekdoten parat, die Ihren Ausflug auflockern werden. Zögern Sie nicht, uns über die Natur um Sie herum zu befragen. Mit uns werden die Touren und Abstecher auf den Wegen und Pfaden unseres schönen Seenlandes sowohl Familien als auch Gruppen auf der Suche nach sportlicheren Sensationen (bis zu 25km/h!) zufriedenstellen können. Durch unsere Sensibilität sorgen wir dafür, dass die geschützte Natur, in der wir uns bewegen, respektiert wird. Die Strecken können sich je nach Wetterlage ändern, aber wir sorgen dafür, dass Sie das bestmögliche Erlebnis haben. Höchstgewicht: 100kg

Wij begeleiden u op een reeks wandelingen, onderbroken door stops bij min of meer populaire uitkijkpunten, om de natuur van het merengebied op een originele manier te ontdekken, op onze all-terrain elektrische scooters. De watervallen, meren en bossen van de streek van Clairvaux zullen geen geheimen meer voor u hebben. We hebben ook veel kleine anekdotes die uw uitstapje zullen opfleuren, dus aarzel niet om ons te vragen naar de natuur om u heen. Bij ons zullen de kronkelingen in de paden en wegen van ons prachtige merenland zowel gezinnen als groepen op zoek naar meer sportieve sensaties (tot 25 km/u!) tevreden stellen. Onze gevoeligheid zorgt ervoor dat we de behouden natuur waarin we evolueren respecteren. De routes kunnen veranderen afhankelijk van de weersomstandigheden, maar we zullen zorgen voor de best mogelijke ervaring. Maximaal gewicht: 100kg

Le acompañaremos en una serie de paseos salpicados de paradas en miradores más o menos populares, para descubrir la naturaleza de la región de los lagos de una manera original, en nuestros scooters eléctricos todoterreno. Las cascadas, los lagos y los bosques de la región de Clairvaux ya no tendrán secretos para usted. También tenemos un montón de pequeñas anécdotas que amenizarán su excursión, así que no dude en preguntarnos sobre la naturaleza que le rodea. Con nosotros, las vueltas y revueltas de los caminos y senderos de nuestra hermosa región lacustre satisfarán tanto a las familias como a los grupos que busquen sensaciones más deportivas (¡hasta 25 km/h!). Nuestra sensibilidad nos hace respetar la naturaleza preservada en la que evolucionamos. Las rutas pueden cambiar en función de las condiciones meteorológicas, pero le aseguramos la mejor experiencia posible. Peso máximo: 100 kg

Vi accompagneremo in una serie di passeggiate scandite da soste in punti panoramici più o meno frequentati, per scoprire la natura del distretto lacustre in modo originale, a bordo dei nostri scooter elettrici fuoristrada. Le cascate, i laghi e le foreste della regione di Clairvaux non avranno più segreti per voi. Abbiamo anche tanti piccoli aneddoti che allieteranno la vostra gita, quindi non esitate a chiederci informazioni sulla natura che vi circonda. Con noi, le curve dei sentieri e delle piste della nostra bella regione lacustre soddisferanno sia le famiglie che i gruppi in cerca di sensazioni più sportive (fino a 25 km/h!). La nostra sensibilità ci permette di rispettare la natura preservata in cui ci evolviamo. I percorsi possono cambiare in base alle condizioni meteorologiche, ma garantiremo la migliore esperienza possibile. Peso massimo: 100 kg