Description
Massages bien-être dans un environnement très cosy. Je vous propose un moment de détente, d’apaisement et de relaxation. A vous de choisir le massage qui vous convient, je peux également vous aider dans votre choix.
Je propose des séances de réflexologie plantaire.
J'utilise une huile de massage fabriquée dans le Finistère et bio.
La séance dure d'une demi heure à une heure trente.
J’exerce à mon domicile, je peux également me rendre chez vous si vous habitez à moins de dix kilomètres de Plougonvelin (supplément de frais).
English
Well-being massages in cosy surroundings. I offer you a moment of relaxation and soothing. It's up to you to choose the massage that's right for you. I can also help you with your choice.
I also offer foot reflexology sessions.
I use organic massage oil made in Finistère.
The session lasts from half an hour to an hour and a half.
I work from home, but I can also come to you if you live less than ten kilometers from Plougonvelin (extra charge).
Deutsch
Wellness-Massagen in einer sehr gemütlichen Umgebung. Ich biete Ihnen einen Moment der Entspannung, der Beruhigung und der Erholung. Sie können selbst entscheiden, welche Massage Ihnen zusagt.
Ich biete auch Sitzungen mit Fußreflexzonenmassage an.
Ich verwende ein Massageöl, das im Finistère hergestellt wird und biologisch ist.
Die Sitzung dauert zwischen einer halben und eineinhalb Stunden.
Ich praktiziere bei mir zu Hause. Ich kann auch zu Ihnen nach Hause kommen, wenn Sie weniger als zehn Kilometer von Plougonvelin entfernt wohnen (Zusatzkosten).
Dutch
Welzijnsmassages in een heel gezellige omgeving. Ik bied je een moment van ontspanning en rust. Het is aan jou om de massage te kiezen die bij je past, en ik kan je ook helpen bij het maken van de juiste keuze.
Ik bied ook voetreflexmassages aan.
Ik gebruik biologische massageolie uit Finistère.
De sessie duurt tussen een half uur en anderhalf uur.
Ik werk vanuit huis, maar ik kan ook naar je toe komen als je minder dan tien kilometer van Plougonvelin woont (tegen betaling).
Español
Masajes de bienestar en un entorno muy acogedor. Te ofrezco un momento de relajación y sosiego. Usted elige el masaje que más le conviene, y yo también puedo ayudarle a hacer la elección correcta.
También ofrezco sesiones de reflexología podal.
Utilizo aceite de masaje ecológico fabricado en Finistère.
La sesión dura entre media hora y hora y media.
Trabajo a domicilio, pero también puedo desplazarme si vive a menos de diez kilómetros de Plougonvelin (con recargo).
Italiano
Massaggi di benessere in un ambiente molto accogliente. Vi offro un momento di relax e distensione. Sta a voi scegliere il massaggio più adatto a voi, e io posso anche aiutarvi a fare la scelta giusta.
Offro anche sedute di riflessologia plantare.
Utilizzo olio da massaggio biologico prodotto nel Finistère.
La seduta dura da mezz'ora a un'ora e mezza.
Lavoro da casa, ma posso anche venire da voi se abitate a meno di dieci chilometri da Plougonvelin (a pagamento).