Description
Tonique Ondine vous accueille toute l’année sur la Grande Plage de Saint-Jean-de-Luz pour vous faire profiter en toute sécurité des bienfaits du milieu marin et vivre des moments uniques de sport en plein air dans une ambiance conviviale.
Nous vous proposons de la remise en forme et du bien-être avec la marche aquatique ou l’aquagym en mer ou des expériences sportives avec nos cours de natation, initiation à la nage en eau libre ou au swimrun. Tonique Ondine vous fera découvrir Saint-Jean-de-Luz et ses plages autrement. Séance à la carte ou stages et séjours proposés.
Les séances de marche aquatique sont le mercredi et vendredi à 8h15 – rdv à la digue aux chevaux 5 min avant l'heure.
English
Tonique Ondine welcomes you all year round on the Grande Plage of Saint-Jean-de-Luz to help you enjoy the benefits of the marine environment in complete safety and to experience unique moments of outdoor sports in a friendly atmosphere.
We offer you fitness and well-being with aqua-walking or aquagym at sea or sports experiences with our swimming lessons, introduction to open water swimming or swimrun. Tonique Ondine will make you discover Saint-Jean-de-Luz and its beaches in a different way. A la carte sessions or training courses and stays are available.
The sessions of aquatic walking are on Wednesday and Friday at 8:15 am – meeting point at the dam to the horses 5 minutes before the hour.
Deutsch
Tonique Ondine empfängt Sie das ganze Jahr über am Grande Plage von Saint-Jean-de-Luz, damit Sie in aller Sicherheit die Wohltaten der Meeresumwelt genießen und einzigartige Momente des Sports an der frischen Luft in einer geselligen Atmosphäre erleben können.
Wir bieten Ihnen Fitness und Wellness mit Wasserwandern oder Wassergymnastik im Meer oder sportliche Erfahrungen mit unseren Schwimmkursen, Einführungen ins Freiwasserschwimmen oder Swimrun. Tonique Ondine lässt Sie Saint-Jean-de-Luz und seine Strände auf andere Weise entdecken. Sitzungen à la carte oder Kurse und Aufenthalte werden angeboten.
Die Wasserwanderungen finden mittwochs und freitags um 8:15 Uhr statt – Treffpunkt am Digue aux chevaux 5 min vor der Zeit.
Dutch
Tonique Ondine verwelkomt u het hele jaar door op het Grande Plage in Saint-Jean-de-Luz zodat u in alle veiligheid kunt genieten van de voordelen van het zeemilieu en unieke momenten van buitensport kunt beleven in een gezellige sfeer.
Wij bieden u fitness en welzijn met aqua-walking of aquagym op zee of sportieve ervaringen met onze zwemlessen, introductie tot open water zwemmen of swimrun. Tonique Ondine laat u Saint-Jean-de-Luz en zijn stranden op een andere manier ontdekken. Sessies à la carte of cursussen en verblijven zijn mogelijk.
De waterwandelsessies zijn op woensdag en vrijdag om 8.15 uur – verzamelen bij de paardendam 5 minuten voor de tijd.
Español
Tonique Ondine le acoge todo el año en la Grande Plage de Saint-Jean-de-Luz para que disfrute de los beneficios del medio marino con total seguridad y viva momentos únicos de deporte al aire libre en un ambiente agradable.
Le proponemos puesta en forma y bienestar con aqua-walking o aquagym en el mar o experiencias deportivas con nuestros cursos de natación, iniciación a la natación en aguas abiertas o swimrun. Tonique Ondine le hará descubrir San Juan de Luz y sus playas de una forma diferente. Se ofrecen sesiones a la carta o cursos y estancias.
Las sesiones de marcha acuática son los miércoles y viernes a las 8.15 h. – cita en la presa de caballos 5 minutos antes de la hora.
Italiano
Tonique Ondine vi accoglie tutto l'anno alla Grande Plage di Saint-Jean-de-Luz per farvi godere dei benefici dell'ambiente marino in tutta sicurezza e vivere momenti unici di sport all'aria aperta in un'atmosfera amichevole.
Vi offriamo fitness e benessere con l'aqua-walking o l'aquagym in mare o esperienze sportive con i nostri corsi di nuoto, introduzione al nuoto in acque libere o swimrun. Tonique Ondine vi farà scoprire Saint-Jean-de-Luz e le sue spiagge in modo diverso. Sono disponibili sessioni à la carte o corsi e soggiorni.
Le sessioni di camminata in acqua si tengono il mercoledì e il venerdì alle 8.15 – appuntamento alla diga dei cavalli 5 minuti prima dell'orario.