Le petit train de Saint-Jean-de-Luz – Saint-Jean-de-Luz
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Nouveau : train électrique. Réouverture le vendredi 4 avril 2025.
Une visite incontournable. Visitez le centre historique de Saint-Jean-de-Luz et découvrez son histoire lors d'une promenade commentée en petit train.
Tous les avantages d'une visite motorisée sans le stress de la conduite. Une vue d’ensemble de la ville à faire en début de séjour pour s’orienter plus facilement. Commentaires en quatre langues. Groupes, séminaires… Nous contacter hors période d'ouverture.
English
A visit not to be missed. Visit the historic centre of Saint-Jean-de-Luz and discover its history during a guided tour by little train
All the advantages of a motorized tour without the stress of driving. An overview of the city to do at the beginning of your stay to help you find your way around more easily. Commentary in four languages. Groups, seminars… Contact us outside of opening hours.
Deutsch
Ein Besuch, den Sie nicht versäumen sollten. Besuchen Sie das historische Zentrum von Saint-Jean-de-Luz und entdecken Sie seine Geschichte bei einer kommentierten Fahrt mit dem kleinen Zug
Alle Vorteile einer motorisierten Besichtigung ohne den Stress des Fahrens. Ein Überblick über die Stadt, den Sie zu Beginn Ihres Aufenthalts machen sollten, um sich leichter zu orientieren. Kommentare in vier Sprachen. Gruppen, Seminare … Kontaktieren Sie uns außerhalb der Öffnungszeiten.
Dutch
Een niet te missen bezoek. Bezoek het historische centrum van Saint-Jean-de-Luz en ontdek de geschiedenis ervan tijdens een rondleiding in een treintje
Alle voordelen van een gemotoriseerde tocht zonder de stress van het rijden. Een overzicht van de stad aan het begin van uw verblijf om u wegwijs te maken. Commentaar in vier talen. Groepen, seminars… Neem contact met ons op buiten de openingsperiode.
Español
Una visita que no debe perderse. Visite el centro histórico de San Juan de Luz y descubra su historia durante una visita guiada en un pequeño tren
Todas las ventajas de una excursión motorizada sin el estrés de la conducción. Una visión general de la ciudad que debe tomarse al principio de su estancia para ayudarle a orientarse. Comentario en cuatro idiomas. Grupos, seminarios… Póngase en contacto con nosotros fuera del periodo de apertura.
Italiano
Novità: treno elettrico. Riapertura venerdì 4 aprile 2025.
Una visita da non perdere. Visitate il centro storico di Saint-Jean-de-Luz e scoprite la sua storia durante una visita guidata su un trenino.
Tutti i vantaggi di un tour motorizzato senza lo stress della guida. Una panoramica della città all'inizio del soggiorno per orientarsi. Commento in quattro lingue. Gruppi, seminari… Contattateci al di fuori degli orari di apertura.
