Description
Dimanche 16 novembre – 11h et 16h Le chemin des métaphores.
Suite à une rencontre inespérée Max choisit un chemin différent et en profitant du temps qui passe il apprend à savourer la vie…Dans un décor de fête foraine où tout semble s'être arrêté,…
English
Sunday, November 16 – 11 a.m. and 4 p.m The path of metaphors.
Following an unexpected encounter, Max chooses a different path and, by enjoying the passing of time, learns to savor life…In a fairground setting where everything seems to have come to a standstill,…
Deutsch
Sonntag, 16. November – 11 Uhr und 16 Uhr Der Weg der Metaphern.
Nach einer unverhofften Begegnung wählt Max einen anderen Weg und indem er die Zeit nutzt, die vergeht, lernt er, das Leben zu genießen…In einer Kulisse wie auf einem Jahrmarkt, wo alles stehen geblieben zu sein scheint,…
Dutch
Zondag 16 november – 11u en 16u Het pad van metaforen.
Na een onverwachte ontmoeting kiest Max een andere weg en leert hij, door het beste te maken van de tijd die voorbijgaat, van het leven te genieten… In een kermissetting waar alles tot stilstand lijkt te zijn gekomen,…
Español
Domingo 16 de noviembre – 11.00 y 16.00 horas El camino de las metáforas.
Tras un encuentro inesperado, Max elige un camino diferente y, aprovechando al máximo el tiempo que pasa, aprende a saborear la vida… En un parque de atracciones donde todo parece haberse detenido,…
Italiano
Domenica 16 novembre – ore 11 e 16 Il sentiero delle metafore.
In seguito a un incontro inaspettato, Max sceglie una strada diversa e, sfruttando il tempo che passa, impara ad assaporare la vita… In un luna park dove tutto sembra essersi fermato,…