Tennis Club de Wimereux – Wimereux
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Acteur majeur du sport wimereusien depuis 1910, le Tennis Club de Wimereux rayonne, aujourd'hui, sur le territoire du grand site des 2 Caps. Wimereux en est la porte sud et son club de tennis concourt à l'animation de la station balnéaire et plus largement de tout le pays alentours.
Le Tennis Club de Wimereux figure à la troisième place des clubs du Pas-de-Calais avec ses 360 membres.
Chaque année, le club propose des sessions de "tennis à l'école" destinées aux enfants des communes alentours. Les personnes en situation de handicap ont également accès à un programme de "tennis adapté".
English
A major player in Wimereux sports since 1910, the Tennis Club de Wimereux is now a major player in the Grand Site des 2 Caps area. Wimereux is the southern gateway, and its tennis club contributes to the vitality of the seaside resort and, more broadly, the surrounding countryside.
With 360 members, the Tennis Club de Wimereux is the third-largest tennis club in the Pas-de-Calais region.
Every year, the club organizes "tennis at school" sessions for children from the surrounding communes. People with disabilities also have access to an "adapted tennis" program.
Deutsch
Der Tennisklub von Wimereux ist seit 1910 ein wichtiger Akteur des Sports in Wimereux und strahlt heute auf das gesamte Gebiet der "Grand Site des 2 Caps" aus. Wimereux ist das südliche Tor zu diesem Gebiet und sein Tennisclub trägt zur Belebung des Badeortes und des gesamten umliegenden Landes bei.
Der Tennisclub von Wimereux ist mit seinen 360 Mitgliedern der drittgrößte Club in der Region Pas-de-Calais.
Jedes Jahr bietet der Club "Tennis in der Schule" für Kinder aus den umliegenden Gemeinden an. Auch für Menschen mit Behinderungen gibt es ein Programm für "angepasstes Tennis".
Dutch
De Tennis Club de Wimereux is al sinds 1910 een belangrijke speler in de sport in Wimereux en heeft nu een grote invloed op de Grand Site des 2 Caps. Wimereux is de zuidelijke toegangspoort en de tennisclub draagt bij tot de levendigheid van de badplaats en meer in het algemeen van de omgeving.
Met 360 leden is de Tennis Club de Wimereux de op twee na grootste tennisclub in Pas-de-Calais.
Elk jaar biedt de club 'tennis op school'-sessies aan voor kinderen uit de omliggende gemeenten. Mensen met een handicap hebben ook toegang tot een aangepast tennisprogramma.
Español
El Club de Tenis de Wimereux, protagonista del deporte de Wimereux desde 1910, ejerce actualmente una gran influencia en el Grand Site des 2 Caps. Wimereux es la puerta sur y su club de tenis contribuye a la animación de la estación balnearia y, más ampliamente, de los alrededores.
Con 360 socios, el Tennis Club de Wimereux es el tercer club de tenis del Pas-de-Calais.
Cada año, el club propone sesiones de "tenis en la escuela" para los niños de los municipios de los alrededores. Las personas discapacitadas también tienen acceso a un programa de "tenis adaptado".
Italiano
Protagonista dello sport di Wimereux dal 1910, il Tennis Club de Wimereux ha oggi un'influenza importante sul Grand Site des 2 Caps. Wimereux è la porta del sud e il suo tennis club contribuisce alla vivacità della località balneare e, più in generale, dell'area circostante.
Con 360 soci, il Tennis Club de Wimereux è il terzo club di tennis del Pas-de-Calais.
Ogni anno, il club offre sessioni di "tennis a scuola" per i bambini dei comuni circostanti. Le persone con disabilità hanno accesso a un programma di "tennis adattato".
6 rue du Tennis, 62930 Wimereux
