Description
Location de courts de tennis intérieurs (2 courts couverts en surfan). Tarif : 10€/heure (puis dégressif à partir de 3h). Caution : 50€ (chèque ou empreinte de carte bancaire). Réservation à l'office de tourisme de Plougasnou (Tél. 02 98 67 35 46). Courts extérieurs en accès libre. Durant les vacances scolaires, organisation de stages (du lundi au vendredi de 10h à 12h) et de cours particuliers (les après-midis). Nouveau : Baby Tennis pour les 3-4 ans !
English
Rental of indoor tennis courts (2 covered courts in surfan). Rate: 10/hour (then a sliding scale for 3 hours or more). Deposit : 50? (check or credit card imprint). Reservation at the tourist office of Plougasnou (Tel. 02 98 67 35 46). Outdoor courts in free access. During school vacations, organization of training courses (Monday to Friday from 10am to 12pm) and private lessons (afternoons). New : Baby Tennis for 3-4 year olds !
Deutsch
Vermietung von Tennisplätzen im Innenbereich (2 überdachte Surfanplätze). Preis: 10?/Stunde (ab 3 Stunden wird der Preis gesenkt). Kaution: 50? (Scheck oder Kreditkartenabdruck). Reservierung im Tourismusbüro von Plougasnou (Tel. 02 98 67 35 46). Frei zugängliche Außenplätze. Während der Schulferien werden Praktika (montags bis freitags von 10 bis 12 Uhr) und Privatunterricht (nachmittags) organisiert. Neu: Baby-Tennis für 3- bis 4-Jährige!
Dutch
Verhuur van overdekte tennisbanen (2 overdekte banen). Tarief: 10€/uur (afnemend vanaf 3 uur). Waarborg : 50? (cheque of kredietkaart afdruk). Reservering bij het toeristenbureau van Plougasnou (tel. 02 98 67 35 46). Gratis toegang tot de buitenbanen. Tijdens de schoolvakanties, organisatie van trainingen (maandag tot vrijdag van 10u tot 12u) en privélessen (in de namiddag). Nieuw: Baby Tennis voor kinderen van 3-4 jaar!
Español
Alquiler de pistas de tenis cubiertas (2 pistas cubiertas). Tarifa: 10€/hora (decreciente a partir de 3 horas). Fianza: 50? (cheque o huella de tarjeta de crédito). Reserva en la oficina de turismo de Plougasnou (Tel. 02 98 67 35 46). Acceso gratuito a las pistas exteriores. Durante las vacaciones escolares, organización de cursillos (de lunes a viernes de 10h a 12h) y clases particulares (por las tardes). Novedad: Baby Tenis para niños de 3-4 años
Italiano
Campi da tennis coperti a noleggio (2 campi coperti). Tariffa: 10€/ora (decrescente a partire da 3 ore). Cauzione: 50 € (assegno o carta di credito). Prenotazione presso l'ufficio turistico di Plougasnou (tel. 02 98 67 35 46). Accesso gratuito ai campi all'aperto. Durante le vacanze scolastiche, organizzazione di corsi di formazione (dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12) e lezioni private (nel pomeriggio). Novità: Baby Tennis per bambini di 3-4 anni!