Description
Location de kayak, pour une heure, deux heures une demi-journée ou plus …pour vous évader et admirer le paysage sauvage de la pointe de Primel.
Afin de vous permettre de profiter au mieux de votre balade en kayak, nous vous apportons les conseils nécessaires. La navigation dans la limite des 300 mètres du littoral est sous votre propre responsabilité.
Le départ de la petite cale ou de la petite plage, face au centre de plongée, vous offre une mise à l'eau aisée de votre kayak. – Kayak 1 place adulte : Naviguez en toute tranquillité avec ce kayak polyvalent. La coque en polypropylène de ce kayak en fait sa solidité et sa stabilité.
– Kayak 2 places adultes plus un enfant de 7 à 9 ans : Un kayak idéal pour les balades à deux. Ce kayak très stable vous permettra d'admirer le paysage sauvage des aiguilles ou de la pointe de Primel. Réservation conseillée 24h à l'avance. D'avril à novembre.
English
Plougasnou Plongée is a diving organisation, working from the privileged setting of Morlaix Bay.
The combination of fresh water and salt water here sustains a wonderful variety of flora and fauna, particularly under the water: it is unique in Brittany.
Among the activites you can choose are diving (from beginner to experienced level), snorkel and flipper excursions, plus kayaks.
Deutsch
Mieten Sie ein Kajak für eine Stunde, zwei Stunden, einen halben Tag oder länger … um dem Alltag zu entfliehen und die wilde Landschaft der Pointe de Primel zu bewundern.
Damit Sie Ihre Kajakfahrt bestmöglich genießen können, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Die Navigation innerhalb der 300-Meter-Grenze der Küste unterliegt Ihrer eigenen Verantwortung.
Die Abfahrt von der kleinen Bucht oder dem kleinen Strand gegenüber dem Tauchzentrum bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, Ihr Kajak ins Wasser zu lassen. – 1-Sitzer-Kajak für Erwachsene: Fahren Sie in aller Ruhe mit diesem vielseitigen Kajak. Der Polypropylen-Rumpf dieses Kajaks macht es so robust und stabil.
– 2er-Kajak Erwachsene plus ein Kind von 7 bis 9 Jahren: Ein ideales Kajak für Fahrten zu zweit. Mit diesem sehr stabilen Kajak können Sie die wilde Landschaft der Nadeln oder der Pointe de Primel bewundern. Reservierung 24 Stunden im Voraus empfohlen Von April bis November.
Dutch
Kajakverhuur, voor een uur, twee uur, een halve dag of meer … om te ontsnappen en het wilde landschap van de Pointe de Primel te bewonderen.
Om u in staat te stellen het beste uit uw kajaktocht te halen, geven wij u het nodige advies. Varen binnen 300 meter van de kustlijn is uw eigen verantwoordelijkheid.
Het vertrek vanaf de kleine scheepshelling of het kleine strandje, tegenover het duikcentrum, biedt u een gemakkelijke tewaterlating van uw kajak. – 1-persoons kajak voor volwassenen: Vaar in alle rust met deze veelzijdige kajak. De polypropyleen romp van deze kajak maakt hem sterk en stabiel.
– 2-persoons kajak voor volwassenen plus een kind van 7 tot 9 jaar: Een ideale kajak voor twee personen. Met deze zeer stabiele kajak kunt u het wilde landschap van de Naalden of de Punt van Primel bewonderen. Reservering aanbevolen 24 uur van tevoren Van april tot november.
Español
Alquiler de kayak, durante una hora, dos horas, medio día o más… para evadirse y admirar el paisaje salvaje de la Pointe de Primel.
Para que pueda aprovechar al máximo su viaje en kayak, le proporcionaremos los consejos necesarios. Navegar a menos de 300 metros de la costa es su propia responsabilidad.
La salida desde la pequeña grada o la pequeña playa, frente al centro de buceo, le ofrece una fácil botadura de su kayak. – Kayak de 1 plaza para adultos: Navega con total tranquilidad con este versátil kayak. El casco de polipropileno de este kayak lo hace fuerte y estable.
– Kayak de 2 plazas para adultos más un niño de 7 a 9 años: Un kayak ideal para dos personas. Este kayak, muy estable, le permitirá admirar el paisaje salvaje de las Agujas o la Punta de Primel. Se recomienda reservar con 24 horas de antelación De abril a noviembre.
Italiano
Noleggio di kayak, per un'ora, due ore, mezza giornata o più… per fuggire e ammirare il paesaggio selvaggio della Pointe de Primel.
Per consentirvi di trarre il massimo dal vostro viaggio in kayak, vi forniremo i consigli necessari. La navigazione entro 300 metri dalla costa è sotto la propria responsabilità.
La partenza dal piccolo scivolo o dalla spiaggetta, di fronte al centro immersioni, offre un facile varo del kayak. – Kayak adulto a 1 posto: navigate in tutta tranquillità con questo kayak versatile. Lo scafo in polipropilene di questo kayak lo rende resistente e stabile.
– Kayak a 2 posti per adulti più un bambino da 7 a 9 anni: un kayak ideale per due persone. Questo kayak molto stabile vi permetterà di ammirare il paesaggio selvaggio delle Needles o della Punta di Primel. Prenotazione consigliata con 24 ore di anticipo Da aprile a novembre.