Téléskis d'Entre les Fourgs – Jougne

Caractéristiques : Altitude : de 1100 à 1250 mètres. 2 téléskis / 4 pistes Snowpark à proximité des pistes de descente, 3 bosses. Piste de luge à proximité du téléski débutant. Enneigement artificiel sur la piste débutant avec 2 canons. Buvette et petite restauration dans un chalet au pied des pistes. Location de skis sur site au chalet d'accueil. Pistes nordiques, randonnées raquettes. Les p'tits + : Bar et petite restauration avec vue sur les pistes + terrasse. Randonnées raquettes sur sentiers balisés (vue sur les Alpes au sommet). Ski nordique sur 2 pistes familiales tracées.

Characteristics : Altitude: from 1100 to 1250 metres. 2 ski lifts / 4 runs Snowpark near the downhill slopes, 3 bumps. Toboggan run near the beginners' lift. Artificial snow on the beginners' slope with 2 cannons. Refreshment bar and small restaurant in a chalet at the foot of the slopes. Ski hire on site at the reception chalet. Nordic trails, snowshoe hikes. The little extras : Bar and snack bar with a view of the slopes + terrace. Snowshoeing on marked trails (view of the Alps from the top). Nordic skiing on 2 marked family trails.

Merkmale: Höhenlage: 1100 bis 1250 Meter. 2 Skilifte / 4 Pisten. Snowpark in der Nähe der Abfahrtspisten, 3 Buckelpisten. Rodelbahn in der Nähe des Anfängerlifts. Künstliche Beschneiung auf der Anfängerpiste mit 2 Kanonen. Getränkestand und kleine Speisen in einem Chalet am Fuße der Pisten. Skiverleih vor Ort im Empfangschalet. Nordische Pisten, Schneeschuhwanderungen. Die p'tits + : Bar und kleine Restauration mit Blick auf die Pisten + Terrasse. Schneeschuhwanderungen auf markierten Wegen (Blick auf die Alpen auf dem Gipfel). Nordischer Skilauf auf 2 gespurten Familienpisten.

Kenmerken Hoogte: van 1100 tot 1250 meter 2 skiliften / 4 pistes Snowpark bij de afdaling, 3 bulten Rodelbaan bij de beginnerslift Kunstsneeuw op de beginnerspiste met 2 kanonnen Verfrissingsbar en klein restaurant in een chalet aan de voet van de pistes. Skiverhuur ter plaatse bij de receptie van het chalet Nordic trails, sneeuwschoenwandelingen De kleine extra's Bar en snackbar met uitzicht op de piste + terras. Sneeuwschoenwandelen op gemarkeerde paden (uitzicht op de Alpen vanaf de top). Noords skiën op 2 gemarkeerde familieroutes.

Características Altitud: de 1100 a 1250 metros 2 remontes / 4 pistas Snowpark cerca de las pistas de descenso, 3 baches Pista de trineo cerca del remonte para principiantes Nieve artificial en la pista de principiantes con 2 cañones Bar de refrescos y pequeño restaurante en un chalé a pie de pistas. Alquiler de esquís in situ en el chalet de recepción Senderos nórdicos, excursiones con raquetas de nieve Los pequeños extras Bar y snack bar con vistas a las pistas + terraza. Raquetas de nieve por senderos señalizados (vista de los Alpes desde la cima). Esquí nórdico en 2 pistas familiares señalizadas.

Caratteristiche Altitudine: da 1100 a 1250 metri 2 impianti di risalita / 4 piste Snowpark vicino alle piste di discesa, 3 dossi Pista per slittini vicino all'impianto di risalita per principianti Neve artificiale sulla pista per principianti con 2 cannoni Bar e piccolo ristorante in uno chalet ai piedi delle piste. Noleggio sci in loco presso la reception dello chalet Percorsi nordici, escursioni con le racchette da neve I piccoli extra Bar e snack bar con vista sulle piste + terrazza. Escursioni con le racchette da neve su sentieri segnalati (vista sulle Alpi dall'alto). Sci nordico su 2 piste segnalate per famiglie.