Télécabine de Poutran – Oz
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La télécabine de Poutran, située à côté de l'Office de Tourisme, vous permet d'accéder aux pistes de ski et aux chemins de randonnées pédestres et VTT en altitude du grand domaine.
English
The Poutran lift, located next to the Tourist Office, allows you the access to the grand domaine slopes and to pedestrian and MTB tracks.
Deutsch
Die Seilbahn von Poutran, die sich neben dem Tourismusbüro befindet, ermöglicht Ihnen den Zugang zu den Skipisten und den hochgelegenen Wander- und Mountainbikewegen des großen Skigebiets.
Dutch
De kabelbaan van Poutran, die zich naast het VVV-kantoor bevindt, geeft je toegang tot de skipistes en wandel- en mountainbikeroutes op hoogte in het Grand Domaine.
Español
El teleférico de Poutran, situado junto a la Oficina de Turismo, permite acceder a las pistas de esquí y a las rutas de senderismo y bicicleta de montaña en altura del Gran Dominio.
Italiano
La funivia di Poutran, situata accanto all'Ufficio del Turismo, consente di accedere alle piste da sci e ai sentieri escursionistici e per mountain bike in quota del Grand Domaine.
Gare de Poutran, 38114 Oz
