La Boucle de Poutran – Ski de Fond – Oz
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Cette boucle de 10 km, adaptée à tous niveaux, vous permet d'admirer la splendide vue sur le Taillefer et la station de l'Alpe d'Huez durant 1h30. Accessible au départ d'Oz, prennez la télécabine de Poutran, puis le DMC en descendant sur l'Alpe d'Huez.
English
Enjoy cross-country skiing on the Poutran track.
Deutsch
Auf diesem 10 km langen Rundweg, der für alle Niveaus geeignet ist, können Sie 1,5 Stunden lang die herrliche Aussicht auf den Taillefer und den Ferienort Alpe d'Huez genießen. Erreichbar von Oz aus, nehmen Sie die Seilbahn von Poutran und dann den DMC hinunter nach Alpe d'Huez.
Dutch
Deze lus van 10 km, geschikt voor alle niveaus, laat u gedurende 1u30 het prachtige uitzicht op de Taillefer en het skioord Alpe d'Huez bewonderen. Bereikbaar vanuit Oz, neem de Poutran kabelbaan, dan de DMC naar beneden naar Alpe d'Huez.
Español
Este bucle de 10 km, apto para todos los niveles, permite admirar la espléndida vista del Taillefer y la estación de Alpe d'Huez durante 1h30. Accesible desde Oz, tome el teleférico de Poutran y luego el DMC hasta Alpe d'Huez.
Italiano
Questo anello di 10 km, adatto a tutti i livelli, permette di ammirare la splendida vista del Taillefer e della stazione dell'Alpe d'Huez per 1h30. Raggiungibile da Oz, con la funivia di Poutran e poi con la DMC fino all'Alpe d'Huez.
