Tchiki Pam – Tergnier

Atelier créatif avec Aisne Lecture Publique De la conserve au concert…. Durant cet atelier pédagogique et ludique, vous allez participer à la transformation d’une boîte de conserve en instrument de musique avec simplement quelques outils, un peu de bricolage et quelques techniques issues de la lutherie sauvage. C’est l’art de recycler les objets du quotidien en instrument musical ! Un atelier plus en clé de 12 qu’en clé de sol !

Creative workshop with Aisne Lecture Publique From can to concert…. During this educational workshop, you will participate in the transformation in the transformation of a tin can into a musical instrument with just a few tools a few tools, a bit of DIY and a few techniques and a few techniques from wild lutherie. This is the art of recycling everyday objects into musical instrument! A workshop more in the key of 12 than in treble clef!

Kreativ-Workshop mit Aisne Lecture Öffentlich Von der Konserve zum Konzert…. Während dieses Workshops pädagogischen und spielerischen Workshops nehmen Sie an an der Verwandlung einer Konservendose in ein Musikinstrument mit nur einigen Werkzeugen, ein wenig Bastelarbeit und einigen techniken aus dem wilden Geigenbau. Das ist die Kunst, Alltagsgegenstände in ein Dosenfutter zu verwandeln musikinstrument zu machen! Ein Workshop, der mehr im Violinschlüssel 12 als im Violinschlüssel!

Creatieve workshop met Aisne Lecture Publiek Van blik tot concert …. Tijdens deze leerzame educatieve en leuke workshop neem je deel aan aan het transformeren van een blikje in een muziekinstrument met slechts een paar gereedschappen een paar gereedschappen, een beetje doe-het-zelven en een paar technieken en een paar technieken uit de wereld van vioolbouw. Dit is de kunst van het recyclen van alledaagse voorwerpen tot muziekinstrument! Een workshop meer in de toonsoort 12 dan in dreg!

Taller creativo con Aisne Lecture Publique De la lata al concierto…. Durante este taller didáctico y divertido, participarás en en la transformación de una lata en un instrumento musical con sólo unas pocas herramientas unas cuantas herramientas, un poco de bricolaje y unas cuantas técnicas y unas cuantas técnicas del mundo de la fabricación de violines. Este es el arte de reciclar objetos cotidianos en ¡instrumento musical! Un taller más en clave de 12 que en clave de sol

Laboratorio creativo con Aisne Lecture Publico Dalla lattina al concerto…. Durante questo laboratorio didattico laboratorio educativo e divertente, parteciperete a alla trasformazione di una lattina in uno strumento musicale con pochi attrezzi pochi attrezzi, un po' di bricolage e qualche tecnica e qualche tecnica dal mondo della liuteria. Questa è l'arte di riciclare oggetti di uso quotidiano in strumento musicale! Un laboratorio più in chiave di 12 che in chiave di violino!