TALONS AIGUILLES ET POIL AUX PATTES – 27-02-2022 – Noyelles-sous-Lens

Hier soir, tout a basculé dans la vie de Rose et Anna. Elles se réveillent à 15h sans aucun souvenir… Ce qui est sûr, c’est qu’elles ont trop fait la fête, mais que s’est-il réellement passé ?

Last night, everything changed in Rose and Anna's life. They wake up at 3pm with no memory… What is sure is that they partied too much, but what really happened?

Letzte Nacht hat sich im Leben von Rose und Anna alles verändert. Sie wachen um 3 Uhr nachmittags auf und können sich an nichts erinnern. Sicher ist, dass sie zu viel gefeiert haben, aber was ist wirklich passiert?

Gisteravond veranderde alles in het leven van Rose en Anna. Ze worden om 15.00 uur wakker zonder geheugen… Zeker is dat ze te veel gefeest hebben, maar wat is er echt gebeurd?

Anoche, todo cambió en la vida de Rose y Anna. Se despiertan a las 3 de la tarde sin memoria… Lo que es seguro es que se han pasado de fiesta, pero ¿qué ha pasado realmente?

Ieri sera, tutto è cambiato nella vita di Rose e Anna. Si svegliano alle 3 del pomeriggio senza memoria… Quello che è certo è che hanno fatto troppa festa, ma cosa è successo veramente?