Station de Ski d'Artouste – Laruns

Située dans les Pyrénées Atlantiques, dans la région du Béarn, au coeur de la Vallée d'Ossau, face au Pic du Midi d’Ossau, Artouste est une station conviviale, sportive, dynamique et atypique, avec son domaine d’altitude pleine nature et son village au bord du Lac de Fabrèges. Domaine skiable : • 18 pistes : 2 vertes, 10 bleues, 3 rouges, 2 noires, 1 kid park et 1 piste de luge, 1 boarder cross • 10 remontées mécaniques : 1 télécabine, 2 télésièges, 5 téléskis, 1 tapis neige • Restaurants d’altitude Espace détente: Sauna et Spa face au Pic du midi d'Ossau • Ecole de Ski Internationale Activités : balades raquettes, randonnées, animations après-ski et soirée

Located in the Atlantic Pyrenees, in the Bearn region, in the heart of the Ossau Valley, facing the Pic du Midi d'Ossau, Artouste is a friendly, sporty, dynamic and atypical resort, with its high altitude domain in the middle of nature and its village on the edge of the Fabrèges Lake SKI AREA : ? 20 slopes : 2 green, 11 blue, 5 red, 2 black, 1 kid park and 1 sledge run, 1 snowpark, boarder cross (27km of slopes) ? 11 ski lifts: 1 gondola, 3 chair lifts, 6 drag lifts, 1 snow carpet ? High altitude restaurants, salle hors sac New in 2022: Moonbike: a 100% electric machine to have fun on a snow circuit! Relaxation area: Sauna and Spa facing the Pic du midi d'Ossau ? International Ski School : 06 88 38 19 75 / 07 85 75 90 41 RELAXATION ACTIVITIES: snowshoeing, Nordic walking, climbing, hiking, ice canyoning, après-ski and evening activities

Artouste liegt in den Atlantischen Pyrenäen, in der Region Béarn, im Herzen des Vallée d'Ossau, gegenüber dem Pic du Midi d?Ossau. Es ist ein geselliger, sportlicher, dynamischer und atypischer Skiort mit einem Höhengebiet inmitten der Natur und einem Dorf am Ufer des Lac de Fabrèges SKIGEBIET : ? 20 Pisten: 2 grüne, 11 blaue, 5 rote, 2 schwarze, 1 Kidpark und 1 Rodelbahn, 1 Snowpark, Boarder Cross (27 km Pisten) ? 11 Skilifte: 1 Gondelbahn, 3 Sessellifte, 6 Schlepplifte, 1 Schneeband ? Bergrestaurants, Ballsaal Neuheiten 2022: Moonbike: ein 100% elektrisches Gefährt, mit dem man sich auf einer Rennstrecke im Schnee vergnügen kann! Entspannungsbereich: Sauna und Spa mit Blick auf den Pic du midi d'Ossau ? Internationale Skischule: 06 88 38 19 75 / 07 85 75 90 41 AKTIVITÄTEN ZUR ENTSPANNUNG: Schneeschuhwanderungen, Nordic Walking, Klettern, Wanderungen, Ice Canyoning, Après-Ski- un

Gelegen in de Atlantische Pyreneeën, in de regio Béarn, in het hart van de Ossau-vallei, tegenover de Pic du Midi d'Ossau, is Artouste een vriendelijk, sportief, dynamisch en atypisch vakantieoord, met zijn hooggelegen domein midden in de natuur en zijn dorp aan de rand van het meer van Fabrèges SKIGEBIED : 20 pistes: 2 groene, 11 blauwe, 5 rode, 2 zwarte, 1 kidspark en 1 rodelbaan, 1 snowpark, boardercross (27 km pistes) ? 11 skiliften: 1 gondel, 3 stoeltjesliften, 6 sleepliften, 1 sneeuwtapijt ? Hooggelegen restaurants, salle hors sac Nieuw in 2022: Moonbike: een 100% elektrische machine om plezier te hebben op een sneeuwcircuit! Ontspanningsruimte: Sauna en Spa met uitzicht op de Pic du Midi d'Ossau ? Internationale Skischool: 06 88 38 19 75 / 07 85 75 90 41 ONTSPANNINGSACTIVITEITEN: sneeuwschoenwandelen, nordic walking, klimmen, wandelen, ijskayoning, après-ski en avondactivit

Situada en los Pirineos Atlánticos, en la región de Béarn, en el corazón del Valle de Ossau, frente al Pic du Midi d'Ossau, Artouste es una estación acogedora, deportiva, dinámica y atípica, con su dominio de altura en plena naturaleza y su pueblo al borde del lago de Fabrèges ZONA DE ESQUÍ : ? 20 pistas: 2 verdes, 11 azules, 5 rojas, 2 negras, 1 kid park y 1 tobogán, 1 snowpark, boarder cross (27km de pistas) ? 11 remontes: 1 telecabina, 3 telesillas, 6 telesquís, 1 alfombra de nieve ? Restaurantes de altura, salle hors sac Novedad en 2022: Moonbike: ¡una máquina 100% eléctrica para divertirse en un circuito de nieve! Zona de relax: Sauna y Spa frente al Pic du Midi d'Ossau ? Escuela Internacional de Esquí: 06 88 38 19 75 / 07 85 75 90 41 ACTIVIDADES DE RELAJACIÓN: raquetas de nieve, marcha nórdica, escalada, senderismo, barranquismo sobre hielo, actividades après-ski y nocturnas

Situata nei Pirenei Atlantici, nella regione del Béarn, nel cuore della Valle d'Ossau, di fronte al Pic du Midi d'Ossau, Artouste è una località accogliente, sportiva, dinamica e insolita, con il suo comprensorio sciistico d'alta quota all'aperto e il suo villaggio sulle rive del lago Fabrèges. Area sciistica : 18 piste: 2 verdi, 10 blu, 3 rosse, 2 nere, 1 kid park e 1 pista da slittino, 1 boarder cross 10 impianti di risalita: 1 gondola, 2 seggiovie, 5 skilift, 1 tappeto di neve ? Ristoranti di montagna Area relax: Sauna e Spa di fronte al Pic du Midi d'Ossau ? Scuola internazionale di sci Attività: passeggiate con le racchette da neve, escursioni, après-ski e intrattenimento serale