Description
Les bancs de sables bougent avec l’embouchure du Courant d’Huchet. Les débutants se concentrent au niveau de la plage Centrale. Un spot très exposé aux houles d'Ouest et à la position des bancs de sables. Vent d'Est impératif pour avoir un plan d'eau praticable. Surf shop et tous commerces sont à proximité de la plage en saison.
English
The sandbanks move with the mouth of the Courant d'Huchet. The beginners are concentrated at the Central beach. A spot very exposed to the West swells and to the position of the sandbanks. East wind imperative to have a practicable water level. Surf shop and all shops are near the beach in season.
Deutsch
Die Sandbänke bewegen sich mit der Mündung des Courant d'Huchet. Die Anfänger konzentrieren sich auf den Strand Centrale. Dieser Spot ist den westlichen Wellen und der Position der Sandbänke sehr ausgesetzt. Der Ostwind ist zwingend erforderlich, um einen praktikablen Wasserspiegel zu haben. Surf-Shop und alle Geschäfte sind in der Saison in der Nähe des Strandes.
Dutch
De zandbanken bewegen mee met de monding van de Courant d'Huchet. Beginners zijn geconcentreerd op het centrale strand. Een plek zeer blootgesteld aan de westelijke deining en de positie van de zandbanken. Oostenwind noodzakelijk om een haalbare waterstand te hebben. Surf winkel en alle winkels zijn dicht bij het strand in het seizoen.
Español
Los bancos de arena se mueven con la desembocadura del Courant d'Huchet. Los principiantes se concentran en la playa central. Un lugar muy expuesto al oleaje del Oeste y a la posición de los bancos de arena. El viento del este es imperativo para tener un nivel de agua practicable. La tienda de surf y todas las tiendas están cerca de la playa en temporada.
Italiano
I banchi di sabbia si spostano con la foce del Courant d'Huchet. I principianti si concentrano nella spiaggia centrale. Uno spot molto esposto alle mareggiate di ponente e alla posizione dei banchi di sabbia. Il vento dell'est è imperativo per avere un livello d'acqua praticabile. Il negozio di surf e tutti i negozi sono vicini alla spiaggia in stagione.