Description
Le spot est situé au nord de l’embouchure du lac. Faites attention aux courants. Les locaux sont présents sur cette vague. En sortant de l'eau, possibilité de boire un verre ou se restaurer chez les commerçants de la plage principale de Vieux Boucau.
English
The spot is located north of the mouth of the lake. Be careful of the currents. Locals are present on this wave. When you get out of the water, you can have a drink or a meal at the shops on the main beach of Vieux Boucau.
Deutsch
Der Spot befindet sich nördlich der Mündung des Sees. Achten Sie auf die Strömungen. Die Einheimischen sind auf dieser Welle präsent. Wenn Sie aus dem Wasser kommen, haben Sie die Möglichkeit, bei den Händlern am Hauptstrand von Vieux Boucau etwas zu trinken oder zu essen.
Dutch
De plek ligt ten noorden van de monding van het meer. Wees voorzichtig met de stromingen. De lokale bevolking is aanwezig op deze golf. Als u uit het water komt, kunt u iets drinken of eten in de winkels op het hoofdstrand van Vieux Boucau.
Español
El lugar está situado al norte de la desembocadura del lago. Tenga cuidado con las corrientes. Los locales están presentes en esta ola. Al salir del agua, puede tomar una bebida o comer en las tiendas de la playa principal de Vieux Boucau.
Italiano
Il luogo si trova a nord della foce del lago. Fate attenzione alle correnti. La gente del posto è presente su quest'onda. Una volta usciti dall'acqua, potete bere o mangiare qualcosa nei negozi della spiaggia principale di Vieux Boucau.