SNBSM – Ecole de voile – Yacht-club – Saint-Malo

Apprenez à naviguer, faîtes le plein de sensations et admirez Saint-Malo depuis la mer ! Dès 6 ans, le club vous propose des cours et des stages de voile pendant les vacances de Pâques, été et Toussaint parmi les supports suivants : Voile légère au pied des remparts (Bon Secours) ou au Havre de Rothéneuf : • Optimist, bug (dériveur) • Topaz 12 et 14, Hobie Cat 15 et 16 (Catamaran) • Planche à voile • Location de paddle, kayak et catamaran Voile habitable au départ du Port des Sablons en J80 (à partir de 15 ans). Parmi nos activités, nous proposons aussi : Accueil de scolaires et groupes / Organisation de régates / Cours loisir et compétition de septembre à juin avec l’Ecole de Sport / Aviron de mer à la Cale du Naye / Location de paddle et kayak. Le club est affilié à la Fédération Française de Voile et les séances sont encadrées par des moniteurs diplômés.

" Learn to sail, fill up on sensations and admire Saint-Malo from the sea! From 6 years old, the club offers sailing lessons and courses during the Easter, summer and All Saints holidays among the following supports: Dinghy sailing at the foot of the ramparts (Bon Secours) or in Le Havre de Rothéneuf: • Optimist, bug (dinghy) • Topaz 12 and 14, Hobie Cat 15 and 16 (Catamaran) • Sailboard • Paddle, kayak and catamaran rental Habitable sail from Port des Sablons on J80 (from 15 years old) Among our activities, we also offer: Reception of schoolchildren and groups / Organization of regattas / Leisure and competition lessons from September to June with the Sports School / Coastal rowing at the Cale du Naye / Paddle and kayak rental. The club is affiliated with the French Sailing Federation and the sessions are supervised by qualified instructors.

Lernen Sie segeln, tanken Sie neue Eindrücke und bewundern Sie Saint-Malo vom Meer aus! Ab 6 Jahren bietet Ihnen der Club in den Oster-, Sommer- und Allerheiligenferien Segelkurse und -praktika an: Leichtsegeln am Fuße der Stadtmauern (Bon Secours) oder in Le Havre de Rothéneuf : ? Optimist, Bug (Jolle) topaz 12 und 14, Hobie Cat 15 und 16 (Katamaran) ? windsurfen ? paddle, kayak und katamaran mieten Segeln an Bord ab dem Port des Sablons in J80 (ab 15 Jahren). Unter unseren Aktivitäten bieten wir auch : Empfang von Schulklassen und Gruppen / Organisation von Regatten / Freizeit- und Wettkampfkurse von September bis Juni mit der Sportschule / Meeresrudern in der Cale du Naye / Verleih von Paddel und Kajak. Der Club ist der Fédération Française de Voile (Französischer Segelverband) angeschlossen und die Sitzungen werden von diplomierten Lehrern betreut.

Leer zeilen, geniet van de sensatie en bewonder Saint-Malo vanaf zee! Vanaf 6 jaar biedt de club tijdens de paas-, zomer- en Allerheiligenvakantie zeillessen en -cursussen aan in de volgende types vaartuigen: Licht zeilen aan de voet van de wallen (Bon Secours) of in Le Havre de Rothéneuf : optimist, bug (rubberboot) topaz 12 en 14, Hobie Cat 15 en 16 (catamaran) windsurfen verhuur van peddels, kajaks en catamarans Zeilen vanaf de Port des Sablons in een J80 (vanaf 15 jaar). Onze activiteiten omvatten ook : Schoolkinderen en groepen / Organisatie van regatta's / Vrijetijds- en wedstrijdcursussen van september tot juni met de Ecole de Sport / Zee-roeien in de Cale du Naye / Peddel- en kajakverhuur. De club is aangesloten bij de Fédération Française de Voile en de sessies worden begeleid door gekwalificeerde instructeurs.

Aprenda a navegar, disfrute de la emoción y admire Saint-Malo desde el mar A partir de los 6 años, el club ofrece clases y cursos de vela durante las vacaciones de Semana Santa, verano y Todos los Santos en los siguientes tipos de embarcaciones: Vela ligera al pie de las murallas (Bon Secours) o en Le Havre de Rothéneuf : optimist, bug (embarcación auxiliar) topaz 12 y 14, Hobie Cat 15 y 16 (catamarán) windsurf alquiler de paddle, kayak y catamarán Vela desde el Port des Sablons en un J80 (a partir de 15 años). Nuestras actividades también incluyen : Escolares y grupos / Organización de regatas / Cursos de ocio y competición de septiembre a junio con la Escuela de Deporte / Remo de mar en la Cale du Naye / Alquiler de remos y kayaks. El club está afiliado a la Fédération Française de Voile y las sesiones están supervisadas por monitores cualificados.

Imparate a navigare, godetevi le emozioni e ammirate Saint-Malo dal mare! A partire dai 6 anni, il club propone lezioni e corsi di vela durante le vacanze di Pasqua, d'estate e di Ognissanti sui seguenti tipi di imbarcazioni: Vela leggera ai piedi dei bastioni (Bon Secours) o a Le Havre de Rothéneuf: optimist, bug (gommone) topaz 12 e 14, Hobie Cat 15 e 16 (catamarano) windsurf noleggio di pagaie, kayak e catamarani Vela dal Port des Sablons in J80 (a partire dai 15 anni). Le nostre attività comprendono anche : Scolaresche e gruppi / Organizzazione di regate / Corsi di svago e di competizione da settembre a giugno con l'Ecole de Sport / Canottaggio in mare alla Cale du Naye / Noleggio di pagaie e kayak. Il club è affiliato alla Fédération Française de Voile e le sessioni sono seguite da istruttori qualificati.