Description
Ouvert à tous et libre d'accès à partir de 7 ans sous la responsabilité des parents.
Port du casque obligatoire
Règlement et charte affichés sur place
Ouvert de 10h à 22h en période estivale et de 10h à 19h en période hivernale
English
Open to all and free access from 7 years old under the responsibility of the parents
Wearing a helmet is compulsory
Rules and charter posted on site
Open from 10 am to 10 pm in summer and from 10 am to 7 pm in winter
Deutsch
Offen für alle und freier Zugang für Kinder ab 7 Jahren unter der Verantwortung der Eltern
Das Tragen eines Helms ist Pflicht
Regeln und Charta werden vor Ort ausgehängt
Im Sommer von 10 bis 22 Uhr und im Winter von 10 bis 19 Uhr geöffnet
Dutch
Open voor iedereen en vrije toegang vanaf 7 jaar onder verantwoordelijkheid van de ouders
Helmen moeten worden gedragen
Regels en charter geplaatst op de site
Open van 10 tot 22 uur in de zomer en van 10 tot 19 uur in de winter
Español
Abierto a todos y de libre acceso a partir de los 7 años bajo la responsabilidad de los padres
Es obligatorio el uso del casco
Normas y estatutos publicados en el sitio
Abierto de 10 a 22 horas en verano y de 10 a 19 horas en invierno
Italiano
Aperto a tutti e di libero accesso a partire dai 7 anni sotto la responsabilità dei genitori
I caschi devono essere indossati
Regole e statuto affissi sul sito
Aperto dalle 10.00 alle 22.00 in estate e dalle 10.00 alle 19.00 in inverno