Site naturel d'escalade "Spitzkoepfe"

Equipé : non. Catégorie : terrain d'aventure. Convention : non. Type de rocher : granit à petits feldspaths, bien fracturé. Remarques : Arête uniquement ; quelques anneaux de rappel en place. Accès limité. Ces arêtes dédiées aux alpinistes chevronnés offriront un spectacle aérien. Vue sur le lac du Fischboedlé. Accès route : par Metzeral, parking aux Chalets de la Wormsa, puis à pied : suivre lac du Fischboedlé puis Schiessrothried (1 h à pied). Attention ! site réservé aux alpinistes chevronnés, vérifiez les conditions météorologiques avant de partir.

Equiped: no. Category: adventure playground. Convention: no. Rock type: granite with small feldspar, well fractured. Remarks: Ridge only; a few abseiling rings in place. Limited access. These ridges dedicated to experienced climbers will offer an air show. View of the Fischboedlé lake. Access by road: via Metzeral, car park at the Chalets de la Wormsa, then on foot: follow Lac du Fischboedlé then Schiessrothried (1 hour on foot) Attention! Site reserved for experienced climbers, check the weather conditions before leaving.

Ausgestattet: nein. Kategorie: Abenteuerspielplatz. Konvention: nein. Felsart: Granit mit kleinen Feldspatsteinen, gut zerklüftet. Bemerkungen: Nur Grat; einige Abseilringe vorhanden. Begrenzter Zugang. Diese den erfahrenen Alpinisten gewidmeten Grate werden ein luftiges Spektakel bieten. Blick auf den Fischboedlé-See. Anfahrt mit dem Auto: über Metzeral, Parkplatz bei den Chalets de la Wormsa, dann zu Fuß: dem Fischboedlé-See folgen, dann Schiessrothried (1 Stunde zu Fuß) Achtung! Website nur für erfahrene Alpinisten, überprüfen Sie die Wetterbedingungen, bevor Sie losgehen.

Uitgerust: nee. Categorie: avontuurlijke speeltuin. Conventie: nee. Rotstype: graniet met kleine veldspaten, goed gebroken. Opmerkingen: Alleen bergkam; enkele abseilringen aanwezig. Beperkte toegang. Deze bergkammen zijn bestemd voor ervaren klimmers en bieden een luchtshow. Uitzicht op het meer van Fischboedlé. Toegang over de weg: via Metzeral, parkeerplaats bij de Chalets de la Wormsa, vervolgens te voet: volg het meer van Fischboedlé en vervolgens Schiessrothried (1 uur te voet) Opgelet: deze site is voorbehouden aan ervaren klimmers, controleer de weersomstandigheden alvorens te vertrekken.

Equipado: no. Categoría: parque infantil de aventuras. Convenio: no. Tipo de roca: granito con pequeños feldespatos, bien fracturado. Observaciones: Sólo cresta; algunas anillas de rapel en el lugar. Acceso limitado. Estas crestas están dedicadas a escaladores experimentados y ofrecen un espectáculo aéreo. Vista sobre el lago de Fischboedlé. Acceso por carretera: vía Metzeral, aparcamiento en los Chalets de la Wormsa, luego a pie: seguir el lago Fischboedlé y luego Schiessrothried (1 hora a pie) Precaución: este sitio está reservado a montañeros experimentados, compruebe las condiciones meteorológicas antes de salir.

Equipaggiato: no. Categoria: parco giochi avventura. Convenzione: no. Tipo di roccia: granito con piccoli feldspati, ben fratturato. Osservazioni: solo cresta; alcuni anelli di calata in loco. Accesso limitato. Queste creste sono dedicate agli scalatori esperti e offrono uno spettacolo aereo. Vista sul lago di Fischboedlé. Accesso su strada: via Metzeral, parcheggio presso gli Chalets de la Wormsa, poi a piedi: seguire il lago Fischboedlé e poi Schiessrothried (1 ora a piedi) Attenzione: questo sito è riservato agli alpinisti esperti, verificare le condizioni meteorologiche prima di partire.