Seignosse Le Penon – Seignosse

Une belle vague peut déferler au niveau de la plage principale. Supporte mal le vent d’Ouest et une houle désordonnée. Toujours du monde à l’eau. La vague a l'avantage de fonctionner avec tous les types de marées. Les commerces et bonnes adresses de Seignosse Plage sont à quelques pas en sortant d'une bonne session.

A nice wave can break at the main beach. Can't handle a westerly wind and a messy swell. Always people in the water. The wave has the advantage of working with all types of tides. The shops and good addresses of Seignosse Plage are a few steps away from a good session.

Eine schöne Welle kann am Hauptstrand brechen. Verträgt Westwind und unordentlichen Wellengang schlecht. Immer viele Leute auf dem Wasser. Die Welle hat den Vorteil, dass sie bei allen Arten von Gezeiten funktioniert. Die Geschäfte und guten Adressen von Seignosse Plage sind nur wenige Schritte entfernt, wenn man eine gute Session hinter sich hat.

Een mooie golf kan breken op het hoofdstrand. Niet goed bestand tegen een westenwind en een rommelige deining. Altijd mensen in het water. De golf heeft het voordeel dat hij met alle soorten getijden kan werken. De winkels en goede adressen van Seignosse Plage liggen op een steenworp afstand na een goede sessie.

Una buena ola puede romper en la playa principal. No resiste bien un viento del oeste y un oleaje desordenado. Siempre hay gente en el agua. La ola tiene la ventaja de trabajar con todo tipo de mareas. Las tiendas y las buenas direcciones de Seignosse Plage están a pocos pasos después de una buena sesión.

Sulla spiaggia principale può infrangersi una bella onda. Non resiste bene a un vento da ovest e a una mareggiata disordinata. Sempre persone in acqua. L'onda ha il vantaggio di funzionare con tutti i tipi di marea. I negozi e i buoni indirizzi di Seignosse Plage sono a pochi passi dopo una buona sessione.