SAINTES-MARIES-DE-LA-MER – La draille des cinq Gorges à vélo – Saintes-Maries-de-la-Mer

Au départ de l'Office de Tourisme, sur l'avenue Van Gogh, traverser le village en direction de la route de Cacharel (D85a) sur 4 km. 1- Avant le Mas de Cacharel, emprunter le chemin de terre à droite sur 11 km. 2- Au Domaine de Méjannes, prendre le parcours en sens inverse et revenir au point de départ.

From the Tourism Office, on the Van Gogh avenue, go through the village towards the Cacharel road (D85A) for 4 km. 1- Before the Mas de Cacharel, take the dirt road on the right for 11 km. 2- At the Domaine de Méjannes, take the trail in the opposite direction and return to the starting point.

Vom Office de Tourisme auf der Avenue Van Gogh aus durchqueren Sie das Dorf in Richtung der Straße nach Cacharel (D85a) auf 4 km. 1- Vor Mas de Cacharel 11 km lang rechts auf den Feldweg abbiegen. 2- Bei Domaine de Méjannes nehmen Sie die Strecke in umgekehrter Richtung und kehren zum Ausgangspunkt zurück.

Ga vanaf het VVV-kantoor, aan de Van Goghlaan, door het dorp richting de weg naar Cacharel (D85a) op 4 km. 1- Neem vóór Mas de Cacharel het onverharde pad aan uw rechterhand gedurende 11 km. 2- Neem bij Domaine de Méjannes het pad in tegenovergestelde richting en kom terug bij het beginpunt.

Desde la Oficina de Turismo, en la avenida Van Gogh, atraviese el pueblo en dirección a la carretera de Cacharel (D85a) en 4 km. 1- Antes del Mas de Cacharel, tomar la pista de tierra a la derecha durante 11 km. 2- En el Domaine de Méjannes, tomar la pista en dirección contraria y volver al punto de partida.

Dall'Ufficio del Turismo, sul viale Van Gogh, attraversare il villaggio verso la strada per Cacharel (D85a) per 4 km. 1- Prima del Mas de Cacharel, prendere la strada sterrata sulla destra per 11 km. 2- Al Domaine de Méjannes, prendere il sentiero in direzione opposta e tornare al punto di partenza.