Description
Rocher équipé de 7-8m – Niveau 3 à 4. Idéal pour venir avec les enfants. Accès immédiat à l'entrée de l'esplanade du casino, pas de marche d'approche. L'initiation est dédiée à la découverte et à l’apprentissage de l’assurage et de l’escalade en moulinette. Chacun grimpe à son rythme et atteindra la hauteur qu’il désire. En fonction des désirs et capacités de chacun, avoir son propre équipement, sous réserve été 21 : en juillet/août il vous sera proposé de l' initiation avec un guide le jeudi en fin d'après-midi .
English
The rock-School is ideal to come with children. Instant access, no approach walk, initiation to climbing is dedicated to discovering and learning the basics of belaying and rope climbing. Each climb at their own pace and will reach the level he desires. Depending on the desires and abilities of each, you will be offered a small initiation to rock-climbing. Thursday in July / August, learning a particular technique, or a climbing in mind … Rock equipped 7-8m – Level 3 to 4.
Deutsch
Ausgestatteter Fels von 7-8 m – Level 3 bis 4. Ideal, um mit Kindern zu kommen. Unmittelbarer Zugang am Eingang der Esplanade des Kasinos, kein Annäherungsmarsch. Die Einführung ist der Entdeckung und dem Erlernen des Sicherns und des Kletterns mit der Rolle gewidmet. Jeder klettert in seinem eigenen Rhythmus und erreicht die Höhe, die er sich wünscht. Je nach Wunsch und Fähigkeiten des Einzelnen, eigene Ausrüstung mitbringen, vorbehaltlich Sommer 21: Im Juli/August werden donnerstags am späten Nachmittag Einführungskurse mit einem Führer angeboten.
Dutch
Uitgeruste rots van 7-8m – Niveau 3 tot 4. Ideaal om met kinderen te komen. Onmiddellijke toegang tot de ingang van de esplanade van het casino, geen opstap. De initiatie is gewijd aan het ontdekken en leren van belaying en touwklimmen. Iedereen klimt in zijn eigen tempo en bereikt de hoogte die hij wil. Afhankelijk van de wensen en capaciteiten van elke persoon kunt u over uw eigen uitrusting beschikken, onder voorbehoud van zomer 21: in juli/augustus wordt u op donderdag in de late namiddag een initiatie met gids aangeboden.
Español
La roca de escuela es ideal para venir con niños. Acceso inmediato, ningún enfoque paseo, iniciación a la escalada se dedica a descubrir y aprender los conceptos básicos de aseguramiento y cuerda de escalada. Cada subir a su propio ritmo y alcanzará el nivel que desea. En función de los deseos y las capacidades de cada uno, se le ofrecerá una pequeña iniciación a rapel, los jueves de julio / agosto, el aprendizaje de una técnica particular o una escalada en mente … Roca equipado 7-8m – Nivel 3 a 4.
Italiano
Roccia attrezzata di 7-8 m – Livello 3-4. Ideale per venire con i bambini. Accesso immediato all'ingresso della spianata del casinò, senza gradini di avvicinamento. L'iniziazione è dedicata alla scoperta e all'apprendimento dell'assicurazione e dell'arrampicata su corda. Ognuno si arrampica al proprio ritmo e raggiunge l'altezza che desidera. A seconda dei desideri e delle capacità di ciascuno, è possibile portare la propria attrezzatura. In luglio/agosto, l'iniziazione con una guida sarà offerta il giovedì nel tardo pomeriggio.