Rivière "La Calonne" – Montceaux

Elle prend sa source à la limite de St Trivier et de Chaneins. Elle coule d’est en ouest en serpentant à travers Montceaux, sur 10 km, pour se jeter dans la Saône à Guéreins. Riche en truite, elle fait le bonheur des pêcheurs!

It takes its source at the limit of St Trivier and Chaneins. It flows from east to west, winding through Montceaux, over 10 km, to flow into the Saône at Guéreins. Rich in trout, it makes the happiness of the fishermen!

Sie entspringt an der Grenze zwischen St Trivier und Chaneins. Sie fließt von Ost nach West und schlängelt sich 10 km durch Montceaux, bis sie in Guéreins in die Saône mündet. Der Fluss ist reich an Forellen und erfreut sich großer Beliebtheit bei Anglern

De bron ligt op de grens van St Trivier en Chaneins. Hij stroomt van oost naar west en baant zich een weg van 10 km door Montceaux om bij Guéreins uit te monden in de Saône. Rijk aan forel, het is een genot voor de visser!

Nace en la frontera de St Trivier y Chaneins. Fluye de este a oeste, serpenteando por Montceaux, a lo largo de 10 km, para desembocar en el Saona en Guéreins. Rico en truchas, es una delicia para los pescadores

La sua sorgente si trova al confine tra St Trivier e Chaneins. Scorre da est a ovest, passando per Montceaux, per oltre 10 km, per sfociare nella Saona a Guéreins. Ricco di trote, è una delizia per i pescatori!