Rêves de Mer – Centre de Glisse de l'Île de Batz – Île-de-Batz

A l’Île-de-Batz, c’est aussi : du stand-up paddle géant (8 pers. max), kayak, catamaran, planche à voile… en location, stage ou leçon. Ouvert tous les jours en juillet et août, sur réservation en avril, mai, juin et septembre. Vous souhaitez passer un moment convivial et ludique et découvrir les richesses du bord de mer ? Embarquez jusqu’à 16 pers. à bord du voilier Steir Way pour une balade. Arpentez le temps de quelques heures l’environnement maritime de la Baie de Morlaix et découvrez de la mer une côte étonnante de diversité. Balade aussi possible à la demi-journée. Activités possibles au départ de Roscoff et l’Île-de-Batz.

Discover the wonders of the seaside while enjoying yourself in good company. Up to 16 people can set sail on the Steir Way sailboat to experience a food-lovers’ cruise tasting a variety of Breton specialities on board. Spend a few hours gliding through the mesmerising maritime landscapes of Morlaix Bay.

Auf der Île-de-Batz gibt es auch: Riesen-Stand-up-Paddle (max. 8 Pers.), Kajak, Katamaran, Windsurfing… zum Mieten, für Kurse oder Unterricht. Im Juli und August täglich geöffnet, im April, Mai, Juni und September auf Reservierung. Sie möchten eine gesellige und spielerische Zeit verbringen und die Reichtümer der Küste entdecken? Gehen Sie mit bis zu 16 Personen an Bord des Segelschiffs Steir Way und unternehmen Sie einen Ausflug. Durchstreifen Sie für ein paar Stunden die maritime Umgebung der Bucht von Morlaix und entdecken Sie vom Meer aus eine erstaunlich vielfältige Küste. Auch Halbtagestouren sind möglich. Mögliche Aktivitäten von Roscoff und der Île-de-Batz aus.

Île-de-Batz biedt ook: giant stand-up paddle (max. 8 personen), kajak, catamaran, windsurf? te huur, cursussen of lessen. Dagelijks geopend in juli en augustus, op reservering in april, mei, juni en september. Op zoek naar een leuke, gezellige manier om de rijkdommen van de zee te ontdekken? Neem tot 16 personen mee aan boord van de zeilboot Steir Way voor een tochtje. Breng een paar uur door met het verkennen van de maritieme omgeving van de baai van Morlaix en ontdek een verbazingwekkend gevarieerde kustlijn vanaf zee. Excursies van een halve dag zijn ook beschikbaar. Activiteiten beschikbaar vanuit Roscoff en Île-de-Batz.

Île-de-Batz también ofrece: stand-up paddle gigante (máx. 8 personas), kayak, catamarán, windsurf… en alquiler, cursos o clases. Abierto todos los días en julio y agosto, con reserva previa en abril, mayo, junio y septiembre. ¿Busca una forma divertida y agradable de descubrir las riquezas de la costa? Lleve de excursión a un máximo de 16 personas a bordo del velero Steir Way. Pase unas horas explorando el entorno marítimo de la bahía de Morlaix y descubra desde el mar un litoral asombrosamente diverso. También se ofrecen excursiones de medio día. Actividades disponibles desde Roscoff e Île-de-Batz.

L'Île-de-Batz offre anche: stand-up paddle gigante (max. 8 persone), kayak, catamarano, windsurf? a noleggio, corsi o lezioni. Aperto tutti i giorni in luglio e agosto, su prenotazione in aprile, maggio, giugno e settembre. Cercate un modo divertente e amichevole per scoprire le ricchezze del mare? Portate fino a 16 persone a bordo della barca a vela Steir Way per una gita. Trascorrete qualche ora a esplorare l'ambiente marittimo della baia di Morlaix e scoprite dal mare una costa sorprendentemente varia. Sono disponibili anche escursioni di mezza giornata. Attività disponibili da Roscoff e Île-de-Batz.