Remontée de la rivière du Trieux en vedette

A 5 km de Paimpol, départ de l'embarcadère de l'Arcouest pour une navigation de 4 heures sur le Trieux jusqu'au château de la Roche Jagu : ici, arrêt d'une 1h30 pour la visite du monument et retour à l'Arcouest. Découverte des richesses naturelles et historiques de l'estuaire et de la rivière du Trieux. De juin à septembre, selon les marées.

5km from Paimpol, depart from the jetty in Arcouest for a 4 hour trip along the Trieux river to the Château de la Roche Jagu. Here the boat stops for an hour to give you time to visit the beautiful castle before returning to Arcouest. Discover the natural and historic riches of the estuary and the Trieux river. April to September, according to the tides.

5 km von Paimpol entfernt, Abfahrt von der Anlegestelle Arcouest für eine 4-stündige Fahrt auf dem Trieux bis zum Schloss La Roche Jagu: hier 1,5-stündiger Aufenthalt für die Besichtigung des Denkmals und Rückkehr nach Arcouest. Entdecken Sie die natürlichen und historischen Reichtümer der Mündung und des Flusses Trieux. Von Juni bis September, abhängig von den Gezeiten.

Op 5 km van Paimpol, vertrek vanaf de pier van Arcouest voor een tocht van 4 uur over de Trieux naar het kasteel van Roche Jagu: hier een stop van 1,5 uur om het monument te bezoeken en terug te keren naar Arcouest. Ontdek de natuurlijke en historische rijkdom van het estuarium en de rivier de Trieux. Van juni tot september, afhankelijk van de getijden.

A 5 km de Paimpol, salida del muelle de Arcouest para una navegación de 4 horas por el Trieux hasta el castillo de Roche Jagu: aquí, parada de 1,5 horas para visitar el monumento y regreso a Arcouest. Descubra las riquezas naturales e históricas del estuario y del río Trieux. De junio a septiembre, según las mareas.

A 5 km da Paimpol, partenza dal molo di Arcouest per una navigazione di 4 ore sul Trieux fino al castello di Roche Jagu: qui, sosta di 1,5 ore per visitare il monumento e ritorno ad Arcouest. Scoprite le ricchezze naturali e storiche dell'estuario e del fiume Trieux. Da giugno a settembre, a seconda delle maree.