Description
Association de randonnée pédestre dans laquelle les adhérents apprécient de découvrir la nature, la convivialité, et tous les bienfaits physiques liés à la marche. Nouveauté cette année avec la rando douce certains samedi après midi. Toute l'année programmes de sorties définis sur demande.
English
Hiking association in which members enjoy discovering nature, conviviality, and all the physical benefits of walking. New this year with the soft hike on some Saturday afternoons. All year round, programmes of outings are available on request.
Deutsch
Wanderverein, in dem die Mitglieder gerne die Natur, die Geselligkeit und alle körperlichen Vorteile des Wanderns entdecken. Neu in diesem Jahr ist das sanfte Wandern an manchen Samstagnachmittagen. Das ganze Jahr über werden auf Anfrage Programme für Ausflüge erstellt.
Dutch
Een wandelvereniging waarbij de leden genieten van het ontdekken van de natuur, gezelligheid en alle fysieke voordelen van het wandelen. Nieuw dit jaar is een rustige wandeling op sommige zaterdagmiddagen. Het hele jaar door, programma's van uitstapjes gedefinieerd op aanvraag.
Español
Una asociación de senderismo en la que los miembros disfrutan descubriendo la naturaleza, la convivencia y todos los beneficios físicos del senderismo. La novedad de este año es una caminata suave algunos sábados por la tarde. Todo el año, programas de salidas definidos a petición.
Italiano
Un'associazione di camminatori in cui i membri si divertono a scoprire la natura, la convivialità e tutti i benefici fisici del camminare. La novità di quest'anno è la possibilità di fare un'escursione dolce il sabato pomeriggio. Tutto l'anno, programmi di escursioni definiti su richiesta.