Description
Lorsqu’on évoque le patrimoine de Senlis, l’imagination se porte d’instinct vers les murailles de la ville, la cathédrale ou le château royal, mais une part essentielle de son histoire s’épanouit aussi hors de ses murs. Le nouveau sentier des faubourgs met en pleine lumière l’histoire de tous les quartiers de la ville. Découvrez ou redécouvrez le Sentier des Faubourgs de Senlis en téléchargeant l'application gratuite Geo Gaming.
Vous pourrez ainsi effectuer le Rallye du Sentier des Faubourgs. A travers des énigmes et des questions, il vous permet d'observer, de découvrir, d'approfondir seul, en couple ou en famille, des lieux parfois méconnus, souvent idylliques, fréquemment chargés d'histoire. Munissez-vous de bonnes chaussures, d'une gourde bien pleine d'eau fraîche, et de votre smartphone (de préférence chargé à 100% !) et baladez-vous à loisir dans les quartiers de notre si belle ville.
Parcours pédestre d’environ 12,5 kms autour de la commune de Senlis.
English
When we think of Senlis? heritage, our imaginations instinctively turn to the city walls, the cathedral or the royal castle, but an essential part of the town?s history is also to be found outside its walls. The new Suburbs Trail brings to light the history of all the city?s districts. Discover or rediscover the Sentier des Faubourgs de Senlis by downloading the free Geo Gaming application.
You'll be able to complete the Sentier des Faubourgs Rally. Through riddles and questions, you can observe, discover and explore, alone, as a couple or as a family, places that are sometimes little-known, often idyllic and often steeped in history. Bring good shoes, a water bottle full of fresh water, and your smartphone (preferably 100% charged!) and stroll through the neighborhoods of our beautiful city.
A 12.5 km walk around Senlis.
Deutsch
Wenn man über das Kulturerbe von Senlis spricht, denkt man instinktiv an die Stadtmauern, die Kathedrale oder das königliche Schloss, aber ein wesentlicher Teil der Geschichte der Stadt findet sich auch außerhalb der Stadtmauern. Der neue Vorstadtpfad beleuchtet die Geschichte aller Stadtviertel. Entdecken Sie den Sentier des Faubourgs de Senlis, indem Sie die kostenlose Geo Gaming-App herunterladen.
Damit können Sie die Rallye des Sentier des Faubourgs absolvieren. Mithilfe von Rätseln und Fragen können Sie allein, zu zweit oder mit der Familie manchmal unbekannte, oft idyllische und häufig geschichtsträchtige Orte beobachten, entdecken und erforschen. Ziehen Sie gutes Schuhwerk an, nehmen Sie eine Feldflasche mit frischem Wasser und Ihr Smartphone (am besten zu 100% aufgeladen!) mit und spazieren Sie nach Herzenslust durch die Viertel unserer schönen Stadt.
12,5 km lange Wanderstrecke rund um die Gemeinde Senlis.
Dutch
Als we aan het erfgoed van Senlis denken, denken we instinctief aan de stadsmuren, de kathedraal of het koninklijk kasteel, maar een belangrijk deel van de geschiedenis van de stad ligt ook buiten de muren. Het nieuwe wandelpad door de buitenwijken belicht de geschiedenis van alle wijken van de stad. Ontdek of herontdek het Sentier des Faubourgs de Senlis door de gratis applicatie Geo Gaming te downloaden.
Je kunt deelnemen aan de Sentier des Faubourgs Rally. Aan de hand van raadsels en vragen kun je alleen, met z'n tweeën of met het hele gezin plekken observeren, ontdekken en verkennen die soms weinig bekend zijn, vaak idyllisch en vaak doordrenkt van geschiedenis. Neem goede schoenen mee, een veldfles vol fris water en je smartphone (liefst volledig opgeladen!) en dwaal door de wijken van onze mooie stad.
Wandeling van ongeveer 12,5 km rond Senlis.
Español
Cuando pensamos en el patrimonio de Senlis, pensamos instintivamente en las murallas, la catedral o el castillo real, pero una parte fundamental de su historia también se encuentra fuera de sus muros. El nuevo Recorrido de los barrios pone de relieve la historia de todos los barrios de la ciudad. Descubra o redescubra el Sentier des Faubourgs de Senlis descargando la aplicación gratuita Geo Gaming.
Puede participar en el Rally Sentier des Faubourgs. A través de acertijos y preguntas, podrá observar, descubrir y explorar, solo, en pareja o en familia, lugares a veces poco conocidos, a menudo idílicos y a menudo cargados de historia. Traiga buen calzado, una cantimplora llena de agua fresca y su smartphone (¡preferiblemente cargado!) y deambule por los barrios de nuestra hermosa ciudad.
Aproximadamente 12,5 km de paseo por Senlis.
Italiano
Quando pensiamo al patrimonio di Senlis, pensiamo istintivamente alle mura della città, alla cattedrale o al castello reale, ma una parte fondamentale della sua storia si trova anche al di fuori delle mura. Il nuovo sentiero dei sobborghi illustra la storia di tutti i quartieri della città. Scoprite o riscoprite il Sentier des Faubourgs de Senlis scaricando l'applicazione gratuita Geo Gaming.
È possibile partecipare al Rally del Sentier des Faubourgs. Attraverso indovinelli e domande, potrete osservare, scoprire ed esplorare, da soli, in coppia o in famiglia, luoghi a volte poco conosciuti, spesso idilliaci e spesso ricchi di storia. Portate con voi delle buone scarpe, una borraccia piena d'acqua fresca e il vostro smartphone (preferibilmente completamente carico!) e girate per i quartieri della nostra bella città.
Circa 12,5 km di passeggiata intorno a Senlis.