Description
La boutique/atelier Raconte-moi un vélo hisse les déplacements alternatifs, comme le vélo, au rang de véhicule pour votre quotidien, comme un choix alternatif, économique, du quotidien. Le vélo est le plus économique, ne dégage aucune pollution, ne fait pas de bruit, n’encombre pas l’espace public, est rarement en excès de vitesse et contribue à la sécurité des piétons… Le vélo se révèle un moyen d’apaisement global pour les villes comme Saint-Nazaire où sa part modale se développe. La boutique/atelier Raconte-moi un vélo a utilisé un maximum d’objets issus de la récupération pour son aménagement intérieur et sa façade.
La totalité des déplacements sont effectués en vélo cargo comme véhicule d’entreprise pour diminuer son impact quotidien sur la ville de Saint-Nazaire. La boutique/atelier observe un tri sélectif afin de tendre vers le zéro déchet (recyclage, compost, verre…).
English
The Raconte-moi un vélo shop/workshop elevates alternative modes of transportation, such as biking, to the status of a vehicle for your everyday life, as an alternative, economical, everyday choice. The bicycle is the most economical, emits no pollution, makes no noise, does not clutter up public space, is rarely speeding and contributes to pedestrian safety. The bicycle is proving to be a means of global appeasement for cities such as Saint-Nazaire where its modal share is growing. The Raconte-moi un vélo shop/workshop has used a maximum number of objects from recycling for its interior design and façade.
All trips are made by cargo bike as a company vehicle to reduce its daily impact on the city of Saint-Nazaire. The shop/workshop observes a selective sorting in order to move towards zero waste (recycling, compost, glass…).
Deutsch
Das Geschäft/Workshop Raconte-moi un vélo hebt alternative Fortbewegungsarten wie das Fahrrad in den Rang eines Fahrzeugs für Ihren Alltag, als alternative, kostengünstige Wahl des Alltags. Das Fahrrad ist am günstigsten, verursacht keine Umweltverschmutzung, keinen Lärm, verstopft nicht den öffentlichen Raum, wird selten zu schnell gefahren und trägt zur Sicherheit von Fußgängern bei… Das Fahrrad erweist sich als globales Beruhigungsmittel für Städte wie Saint-Nazaire, wo sein Anteil am Modal Split wächst. Die Boutique/das Atelier Raconte-moi un vélo hat für die Inneneinrichtung und die Fassade möglichst viele Gegenstände aus Altmaterial verwendet.
Alle Fahrten werden mit einem Lastenfahrrad als Firmenfahrzeug durchgeführt, um die täglichen Auswirkungen auf die Stadt Saint-Nazaire zu verringern. Das Geschäft/Atelier hält sich an die Mülltrennung, um auf Null-Abfall hinzuarbeiten (Recycling, Kompost, Glas…).
Dutch
De Raconte-moi un vélo winkel/werkplaats promoot alternatieve vervoersmiddelen, zoals de fiets, als een alternatieve, economische, dagelijkse keuze. De fiets is het zuinigst, produceert geen vervuiling, maakt geen lawaai, maakt de openbare ruimte niet onoverzichtelijk, rijdt zelden en draagt bij tot de veiligheid van voetgangers… De fiets blijkt een middel om de wereld te sussen voor steden als Saint-Nazaire, waar het aandeel van de fiets in het verkeer toeneemt. De winkel/werkplaats Raconte-moi un vélo heeft een maximum aan gerecycleerde voorwerpen gebruikt voor het interieur en de gevel.
Alle verplaatsingen gebeuren met de bakfiets als bedrijfsvoertuig om de dagelijkse impact op de stad Saint-Nazaire te beperken. In de winkel/werkplaats wordt selectief gesorteerd om te streven naar nul afval (recycling, compost, glas, enz.).
Español
La tienda/taller Raconte-moi un vélo promueve medios de transporte alternativos, como la bicicleta, como una opción económica y alternativa para su vida diaria. La bicicleta es la más económica, no produce contaminación, no hace ruido, no estorba en el espacio público, rara vez acelera y contribuye a la seguridad de los peatones.. La bicicleta está demostrando ser un medio de apaciguamiento global para ciudades como Saint-Nazaire, donde su cuota modal está creciendo. La tienda/taller Raconte-moi un vélo ha utilizado un máximo de objetos reciclados para su diseño interior y su fachada.
Todos los viajes se realizan en bicicleta de carga como vehículo de la empresa para reducir su impacto diario en la ciudad de Saint-Nazaire. La tienda/taller realiza una clasificación selectiva con el fin de alcanzar el objetivo de cero residuos (reciclaje, compost, vidrio, etc.).
Italiano
Il negozio/laboratorio Raconte-moi un vélo promuove mezzi di trasporto alternativi, come la bicicletta, come scelta economica e alternativa per la vita quotidiana. La bicicletta è la più economica, non produce inquinamento, non fa rumore, non ingombra lo spazio pubblico, raramente sfreccia e contribuisce alla sicurezza dei pedoni? La bicicletta si sta rivelando un mezzo di pacificazione globale per città come Saint-Nazaire, dove la sua quota modale è in crescita. Il negozio/laboratorio Raconte-moi un vélo ha utilizzato un massimo di oggetti riciclati per il suo design interno e la sua facciata.
Tutti gli spostamenti sono effettuati in cargo bike come veicolo aziendale per ridurre l'impatto quotidiano sulla città di Saint-Nazaire. Il negozio/laboratorio osserva la raccolta differenziata per puntare a zero rifiuti (riciclo, compost, vetro, ecc.).