Description
Pyrène vous propose différentes activités sportives qui sont à la fois un défi et une source de sensations multiples ; ceci avec un maximum de sécurité. Ainsi nous permettons à chacun de pratiquer du raft, du hot dog, du k-air, de la nage en eau vive, du canyon, à sa mesure et selon ses aspirations. Les activités sont encadrées par des Brevet d'Etat. Goûtez à tous les plaisirs de l'eau vive dans le cadre unique naturel et préservé de la Haute Vallée de l'Aude. Prenez juste votre serviette, nous nous occupons de tout! Ouvert sur réservation de décembre à mars, hébergement et restauration sur place.
English
Pyrene offers you different sports activities which are both a challenge and a source of multiple sensations; this with a maximum of safety. Thus we allow everyone to practice rafting, hot dog, k-air, white water swimming, canyoning, according to his measure and his aspirations. The activities are supervised by state certified instructors. Enjoy all the pleasures of white water in the unique natural and preserved setting of the Haute Vallée de l'Aude. Just take your towel, we take care of everything! Open on reservation from December to March, accommodation and catering on site.
Deutsch
Pyrène bietet Ihnen verschiedene sportliche Aktivitäten an, die gleichzeitig eine Herausforderung und eine Quelle vielfältiger Sensationen sind; dies bei maximaler Sicherheit. So kann jeder Rafting, Hot Dog, K-Air, Wildwasserschwimmen und Canyoning nach seinem Maß und seinen Wünschen ausüben. Die Aktivitäten werden von staatlich geprüften Lehrern betreut. Genießen Sie alle Freuden des Wildwassersports in der einzigartigen natürlichen und geschützten Umgebung des Haute Vallée de l'Aude. Nehmen Sie einfach Ihr Handtuch mit, wir kümmern uns um alles! Von Dezember bis März auf Reservierung geöffnet, Unterkunft und Verpflegung vor Ort.
Dutch
Pyrène biedt u verschillende sportactiviteiten die zowel een uitdaging als een bron van veelvuldige sensaties zijn; dit met een maximum aan veiligheid. Zo stellen wij iedereen in staat rafting, hotdog, k-air, wildwater zwemmen, canyoning te beoefenen, al naar gelang zijn of haar aspiraties. De activiteiten staan onder toezicht van door de staat gecertificeerde instructeurs. Geniet van alle geneugten van wit water in de unieke natuurlijke en beschermde omgeving van de Haute Vallée de l'Aude. Neem gewoon je handdoek mee, wij zorgen voor alles! Geopend op reservering van december tot maart, accommodatie en catering ter plaatse.
Español
Pyrène le propone diferentes actividades deportivas que son a la vez un reto y una fuente de múltiples sensaciones; todo ello con un máximo de seguridad. Así, permitimos que cada uno practique rafting, hot dog, k-air, natación en aguas bravas, barranquismo, según sus aspiraciones. Las actividades están supervisadas por monitores titulados por el Estado. Disfrute de todos los placeres de las aguas bravas en el marco natural único y preservado del Haute Vallée de l'Aude. Coge tu toalla, ¡nosotros nos encargamos de todo! Abierto previa reserva de diciembre a marzo, alojamiento y restauración in situ.
Italiano
Pyrène vi offre diverse attività sportive che sono al tempo stesso una sfida e una fonte di molteplici sensazioni; il tutto con la massima sicurezza. Così permettiamo a tutti di praticare rafting, hot dog, k-air, nuoto in acque bianche, canyoning, secondo le proprie aspirazioni. Le attività sono supervisionate da istruttori certificati dallo Stato. Godetevi tutti i piaceri dell'acqua bianca nell'ambiente naturale e preservato unico della Haute Vallée de l'Aude. Prendete il vostro asciugamano, pensiamo a tutto noi! Aperto su prenotazione da dicembre a marzo, alloggio e ristorazione in loco.