Pumptrack site de Ponty – Ussel

Piste de pumptrack sur le site de Ponty. Dotée de 200 m de bosses et de virages, elle permet de progresser techniquement et physiquement tout en s'amusant. Accessible au plus grand nombre (enfants et adultes) que ce soit à vélo, en BMX, en skate, en roller, en trottinette ou encore en draisienne. Ouvert toute l'année 7j/7, accès libre et gratuit.

Pumptrack track on the Ponty site. With 200 m of moguls and bends, it's a fun way to progress technically and physically. Accessible to children and adults alike, whether on a bike, BMX, skateboard, rollerblade, scooter or draisienne. Open all year round, 7 days a week, free access.

Pumptrack-Piste auf dem Gelände von Ponty. Mit 200 m Buckeln und Kurven bietet sie die Möglichkeit, sich technisch und körperlich zu verbessern und dabei Spaß zu haben. Er ist für alle zugänglich (Kinder und Erwachsene), egal ob mit dem Fahrrad, BMX, Skateboard, Roller, Scooter oder der Draisine. Das ganze Jahr über an sieben Tagen in der Woche geöffnet, freier Zugang und kostenlos.

Pumptrackbaan op het terrein van Ponty. Met 200 m hobbels en bochten is het een leuke manier om je techniek en conditie te verbeteren. Toegankelijk voor iedereen (kinderen en volwassenen) op de fiets, BMX, skateboard, skeeler, step of draisienne. Het hele jaar geopend, 7 dagen per week, gratis toegang.

Pista Pumptrack en las instalaciones de Ponty. Con 200 m de baches y curvas, es una forma divertida de mejorar la técnica y la forma física. Accesible a todos (niños y adultos) en bicicleta, BMX, monopatín, patines, scooter o draisienne. Abierto todo el año, 7 días a la semana, acceso gratuito.

Pista Pumptrack sul sito di Ponty. Con 200 m di curve e dossi, è un modo divertente per migliorare la tecnica e la forma fisica. Accessibile a tutti (bambini e adulti) in bicicletta, BMX, skateboard, rollerblade, monopattino o draisienne. Aperto tutto l'anno, 7 giorni su 7, accesso gratuito.