Description
Au détour d'un chemin, vous humerez les odeurs que "dame nature" vous offre, vous admirerez les arbres, vous écouterez les oiseaux, vous caresserez les tapis de mousse, savourerez une baie sauvage… Vivez l'instant présent et la nature en pleine conscience à travers les promenades sophroniques de Betty Delannoye.
English
At the turn of a path, you'll be able to smell the scents that "Mother Nature" has to offer, admire the trees, listen to the birds, caress the moss carpets, savor a wild berry… Experience the present moment and nature in full awareness through Betty Delannoye's sophronic walks.
Deutsch
Beim Umweg über einen Weg riechen Sie die Gerüche, die "Mutter Natur" Ihnen anbietet, bewundern die Bäume, hören den Vögeln zu, streicheln Moosteppiche, genießen eine wilde Beere… Erleben Sie den Augenblick und die Natur in vollem Bewusstsein auf den sophronischen Spaziergängen von Betty Delannoye.
Dutch
In de bocht van het pad ruik je de geuren die moeder natuur te bieden heeft, bewonder je de bomen, luister je naar de vogels, streel je het mos, proef je een wilde bes… Ervaar het huidige moment en de natuur met volle bewustzijn tijdens de drogredenwandelingen van Betty Delannoye.
Español
En el recodo del camino, olerá los aromas que le ofrece la Madre Naturaleza, admirará los árboles, escuchará a los pájaros, acariciará el musgo, saboreará una baya silvestre… Experimente el momento presente y la naturaleza con plena conciencia a través de los paseos sofrónicos de Betty Delannoye.
Italiano
Alla curva del sentiero, sentirete i profumi che Madre Natura ha da offrire, ammirerete gli alberi, ascolterete gli uccelli, accarezzerete il muschio, assaporerete una bacca selvatica… Vivete il momento presente e la natura con piena consapevolezza attraverso le passeggiate sofroniche di Betty Delannoye.