Etang de pêche municipal – Nieppe

L’accès à l’étang de pêche communal du Pontceau est réservé à tous les pêcheurs pourvus d’un droit de pêche, qui peuvent se faire accompagner à condition de respecter les lieux.

Access to the Pontceau communal fishing pond is reserved for all anglers with fishing rights, who may be accompanied on condition that they respect the area.

Der Zugang zum kommunalen Fischteich von Pontceau ist allen Anglern vorbehalten, die über ein Fischereirecht verfügen.

De toegang tot de gemeenschappelijke visvijver van Pontceau is voorbehouden aan alle sportvissers met visrechten, die begeleid mogen worden zolang ze het gebied respecteren.

El acceso al estanque de pesca comunal de Pontceau está reservado a todos los pescadores con derechos de pesca, que pueden ir acompañados siempre que respeten la zona.

L'accesso al laghetto di pesca comunale di Pontceau è riservato a tutti i pescatori con diritto di pesca, che possono essere accompagnati purché rispettino l'area.