Description
L'association de pêche du canton d'Amou se situe dans le sud des Landes, à 30 Km au sud de Mont-de-Marsan et à 15 Km au nord d'Orthez et à 25 Km de Dax.
La principale activité est l'entretien et la protection du milieu aquatique. Elle gère environ 52 Km de cours d'eau.
Les cartes de pêche sont en vente à l'accueil de l'Office de Tourisme des Luys à Amou : nous vous invitons à venir retirer votre carte de pêche pour pratiquer sur le Luy et deux lacs Lac de Tastoa à Estibeaux et le lac de Bordenave à Castel Sarrazin. Alors à vos cannes à pêche…
English
The fishing association of the Amou district is located in the south of Landes; 30km south of Mont de Marsan, 15km north of Orthez and 25km from Dax. The association deals with approximately 52km of waterways, its main activity being to maintain and protect waterborne life. To fish the waters of the ‘Luys’ district and to go fishing on the ‘Luys’ river and the following lakes: Tastoa in Estibeaux and Bordenave in Castel Sarrazin, you will need a fishing permit that you can get from the Tourist Office in ‘Luys’. Have your fishing rods ready!
Deutsch
Der Fischereiverein des Kantons Amou liegt im Süden des Departements Landes, 30 km südlich von Mont-de-Marsan, 15 km nördlich von Orthez und 25 km von Dax entfernt
Die Hauptaktivität ist die Instandhaltung und der Schutz der aquatischen Umwelt. Sie verwaltet etwa 52 km Wasserläufe.
Angelkarten werden am Empfang des Office de Tourisme des Luys in Amou verkauft: Wir laden Sie ein, Ihre Angelkarte abzuholen, um am Luy und den beiden Seen Lac de Tastoa in Estibeaux und Lac de Bordenave in Castel Sarrazin zu angeln. Also ran an die Angelruten…
Dutch
De visvereniging van het kanton Amou ligt in het zuiden van de Landes, 30 km ten zuiden van Mont-de-Marsan en 15 km ten noorden van Orthez en 25 km van Dax
Haar belangrijkste activiteit is het behoud en de bescherming van het aquatisch milieu. Zij beheert ongeveer 52 km waterwegen.
Viskaarten zijn te koop bij de receptie van het VVV-kantoor van Luys in Amou: wij nodigen u uit om uw viskaart op te komen halen om te vissen op de Luy en twee meren, het meer van Tastoa in Estibeaux en het meer van Bordenave in Castel Sarrazin. Dus pak je hengels…
Español
La asociación de pescadores del cantón de Amou está situada en el sur de las Landas, a 30 km al sur de Mont-de-Marsan y a 15 km al norte de Orthez y a 25 km de Dax
Su principal actividad es el mantenimiento y la protección del medio acuático. Gestiona aproximadamente 52 km de vías navegables.
Las tarjetas de pesca están a la venta en la recepción de la Oficina de Turismo de Luys, en Amou: le invitamos a venir a recoger su tarjeta de pesca para pescar en el Luy y en dos lagos, el de Tastoa en Estibeaux y el de Bordenave en Castel Sarrazin. Así que cojan sus cañas de pescar…
Italiano
L'associazione di pescatori del cantone di Amou si trova nel sud delle Landes, 30 km a sud di Mont-de-Marsan e 15 km a nord di Orthez e 25 km da Dax
La sua attività principale è la manutenzione e la protezione dell'ambiente acquatico. Gestisce circa 52 km di corsi d'acqua.
Le carte di pesca sono in vendita presso la reception dell'Ufficio del Turismo di Luys ad Amou: vi invitiamo a venire a ritirare la vostra carta di pesca per pescare sul Luy e su due laghi, il lago Tastoa a Estibeaux e il lago Bordenave a Castel Sarrazin. Quindi prendete le vostre canne da pesca…