Description
La boutique de l'Office de tourisme des Luys propose des souvenirs de produits artisanaux du terroir à ramener chez soi et à offrir : savons Casa Nature, tisane de la Dame, objets de la Dame de Brassempouy, stylos magnets, produits cosmétique bio, bijoux, vins du Tursan, livre, tee shirt. De quoi faire des cadeaux sympathiques !
English
The Luys Tourist Office shop offers souvenirs of local craft products to take home and to offer: Casa Nature soaps, Lady's herbal tea, objects from the Lady of Brassempouy, magnet pens, organic cosmetics, jewellery, Tursan wines, books, T-shirts. Enough to make nice gifts!
Deutsch
Die Boutique des Office de tourisme des Luys bietet Souvenirs mit handwerklichen Produkten aus der Region, die Sie mit nach Hause nehmen oder verschenken können: Seifen von Casa Nature, Kräutertee der Dame, Objekte der Dame von Brassempouy, Magnetstifte, Biokosmetikprodukte, Schmuck, Weine aus Tursan, Bücher, T-Shirts. Eine gute Gelegenheit, um sympathische Geschenke zu machen!
Dutch
De winkel van het VVV-kantoor van Luys biedt souvenirs van lokale ambachtelijke producten om mee naar huis te nemen en om cadeau te geven: Casa Nature zeepjes, Lady's kruidenthee, voorwerpen van de Lady van Brassempouy, magneetpennen, biologische cosmetica, sieraden, Tursan wijnen, boeken, T-shirts. Genoeg om leuke cadeautjes te maken!
Español
La tienda de la Oficina de Turismo de Luys ofrece recuerdos de productos artesanales locales para llevar a casa y regalar: jabones de Casa Nature, tisanas de la Dama, objetos de la Dama de Brassempouy, bolígrafos con imanes, cosméticos ecológicos, joyas, vinos de Tursan, libros, camisetas. Suficiente para hacer buenos regalos
Italiano
Il negozio dell'Ufficio del Turismo di Luys offre souvenir di prodotti artigianali locali da portare a casa e da regalare: saponi Casa Nature, tisane della Signora, oggetti della Signora di Brassempouy, penne a calamita, cosmetici biologici, gioielli, vini Tursan, libri, magliette. Abbastanza per fare dei bei regali!