Description
Port pittoresque bâti à l’origine pour les carriers qui emportaient le granit pour la construction de la rade de Cherbourg.
English
Tidal port sheltered by two sea walls. 80 moorings.
Deutsch
Malerischer Hafen, der ursprünglich für die Steinbrucharbeiter gebaut wurde, die den Granit für den Bau der Reede von Cherbourg mitnahmen.
Dutch
Deze pittoreske haven werd oorspronkelijk gebouwd voor steenhouwers die graniet weghaalden voor de bouw van de haven van Cherbourg.
Español
Este pintoresco puerto se construyó originalmente para los canteros que se llevaban el granito para la construcción del puerto de Cherburgo.
Italiano
Questo pittoresco porto fu originariamente costruito per i cavatori che portavano via il granito per la costruzione del porto di Cherbourg.