Description
Situé au bord du canal à grand gabarit, le port de plaisance est un site unique dans l'Audomarois. Idéal pour vos étapes fluviales, il propose des services adaptés à la plaisance avec 70 emplacements pour les bateaux mesurant jusqu'à 24 mètres ainsi que de la location de surfbike, activité nautique très originale.
English
Situated on the banks of the wide canal, the marina is a unique site in the Audomarois. Ideal for your river stopovers, it offers services adapted to yachting with 70 places for boats up to 24 metres in length as well as surfbike rental, a very original nautical activity.
Deutsch
Der Jachthafen liegt am Ufer des Canal à grand gabarit und ist ein einzigartiger Ort in der Region Audomarois. Er ist ideal für Ihre Flussetappen und bietet mit 70 Liegeplätzen für Boote bis zu 24 Metern Länge sowie dem Verleih von Surfbikes, einer sehr originellen Wassersportart, auf die Freizeitschifffahrt zugeschnittene Dienstleistungen.
Dutch
De jachthaven, gelegen aan de oevers van het kanaal, is een unieke plek in de Audomarois. Ideaal voor uw stops op de rivier, het biedt diensten aangepast aan de pleziervaart met 70 ligplaatsen voor boten tot 24 meter lengte, evenals verhuur van surffietsen, een zeer originele nautische activiteit.
Español
Situado a orillas del canal, el puerto deportivo es un lugar único en el Audomarois. Ideal para sus escalas fluviales, ofrece servicios adaptados a la náutica de recreo con 70 amarres para embarcaciones de hasta 24 metros de eslora, así como el alquiler de surfbike, una actividad náutica muy original.
Italiano
Situato sulle rive del canale, il porto turistico è un sito unico nell'Audomarois. Ideale per le vostre soste sul fiume, offre servizi adatti alla nautica da diporto con 70 posti barca per imbarcazioni fino a 24 metri di lunghezza e il noleggio di surfbike, un'attività nautica molto originale.