Description
Élu "Highly commended Marina " par les British Yachting Awards 2022, le port dispose de 716 places face aux iles Anglo-Normandes niché au creux d’un havre et à l’abri du Cap de Carteret.
English
Carteret has had a floating marina in its natural tidal harbour since 1995. It is an ideal starting point for sailing to the Channel Islands. 311 floating moorings. 60 floating moorings for visitors. 95 grounding moorings.
Deutsch
Der Hafen wurde von den British Yachting Awards 2022 zum "Highly commended Marina" gewählt und verfügt über 716 Liegeplätze gegenüber den Kanalinseln. Er liegt in einer Bucht und im Schutz des Cap de Carteret.
Dutch
Uitgeroepen tot "Highly Commended Marina" door de British Yachting Awards 2022, heeft de haven 716 ligplaatsen met uitzicht op de Kanaaleilanden, genesteld in de holte van een haven en beschut door de Cap de Carteret.
Español
Elegido "Highly Commended Marina" por los British Yachting Awards 2022, el puerto cuenta con 716 amarres frente a las Islas del Canal, enclavado en la hondonada de un puerto y al abrigo del Cap de Carteret.
Italiano
Votato "Highly Commended Marina" dai British Yachting Awards 2022, il porto dispone di 716 posti barca di fronte alle Isole del Canale, immerso nella conca di un porto e riparato dal Cap de Carteret.