PONTONS DE PÊCHE – Saint-Pé-de-Bigorre

Au lieu dit "la Cularque", en rive gauche du Gave de Pau sur la route des Grottes de Bétharram, vous trouverez deux pontons de pêche labellisés Tourisme Handicap et aménagés pour les personnes à mobilité réduite.

At the place called "la Cularque", on the left bank of the Gave de Pau on the road to the Caves of Bétharram, you will find two fishing pontoons labelled Tourisme Handicap and equipped for people with reduced mobility.

Am Ort "la Cularque", am linken Ufer der Gave de Pau auf dem Weg zu den Grotten von Bétharram, finden Sie zwei Angelstege, die mit dem Gütesiegel "Tourisme Handicap" ausgezeichnet und für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet sind.

Op de plaats "la Cularque", op de linkeroever van de Gave de Pau op de weg naar de Grottes de Bétharram, vindt u twee vispontons met het label Toerisme Handicap en uitgerust voor personen met beperkte mobiliteit.

En el lugar llamado "la Cularque", en la orilla izquierda del Gave de Pau, en la carretera de las Grutas de Bétharram, encontrará dos pontones de pesca con la etiqueta de Turismo Handicap y equipados para personas con movilidad reducida.

In località "la Cularque", sulla riva sinistra del Gave de Pau, sulla strada per le Grottes de Bétharram, si trovano due pontili da pesca con il marchio Turismo Handicap e attrezzati per le persone a mobilità ridotta.