Ponton de pêche PMR – Gigny-sur-Saône

Vous cherchez une activité de plein air où toute la famille peut se retrouver ? À Gigny-sur-Saône, au bord de la Saône, découvrez un lieu de détente et de loisir exceptionnel. Un espace inclusif. Grâce à un nouveau ponton de pêche accessible PMR, nous veillons à ce que chacun, y compris les personnes à mobilité réduite, puisse profiter pleinement du plaisir de la pêche et du cadre apaisant de la rivière. Idéal pour les pique-niques et les balades, même si la pêche n'est pas votre unique objectif, le site offre un cadre parfait pour une pause nature, observer les bateaux et se ressourcer. Point de départ idéal pour une balade à vélo sur la Voie Bleue pour une journée ou un week-end au fil de l'eau.

Looking for an outdoor activity where the whole family can get together? In Gigny-sur-Saône, on the banks of the Saône, discover an exceptional place to relax and enjoy leisure activities. An inclusive space. Thanks to a new PRM-accessible fishing pontoon, we're making sure that everyone, including people with reduced mobility, can fully enjoy the pleasure of fishing and the soothing setting of the river. Ideal for picnics and walks, even if fishing isn't your sole objective, the site offers the perfect setting for a nature break, watching the boats and recharging your batteries. The ideal starting point for a day or weekend cycling trip along the Voie Bleue.

Suchen Sie eine Aktivität im Freien, bei der die ganze Familie zusammenkommen kann? In Gigny-sur-Saône, am Ufer der Saône, entdecken Sie einen außergewöhnlichen Ort der Entspannung und Freizeitgestaltung. Ein inklusiver Raum. Dank eines neuen PMR-zugänglichen Angelstegs sorgen wir dafür, dass alle, auch Menschen mit eingeschränkter Mobilität, das Angelvergnügen und die beruhigende Umgebung des Flusses in vollen Zügen genießen können. Ideal für Picknicks und Spaziergänge, auch wenn das Angeln nicht Ihr einziges Ziel ist, bietet der Ort den perfekten Rahmen für eine Pause in der Natur, um Boote zu beobachten und neue Energie zu tanken. Idealer Ausgangspunkt für eine Fahrradtour auf der Voie Bleue für einen Tag oder ein Wochenende am Wasser.

Op zoek naar een buitenactiviteit waar het hele gezin samen kan komen? Ontdek in Gigny-sur-Saône, aan de oevers van de Saône, een uitzonderlijke plek om te ontspannen en te genieten van vrijetijdsactiviteiten. Een ruimte voor iedereen. Dankzij een nieuw visponton dat toegankelijk is voor PBM's zorgen we ervoor dat iedereen, ook mensen met een beperkte mobiliteit, ten volle kan genieten van het plezier van vissen en de rustgevende omgeving van de rivier. Ideaal voor picknicks en wandelingen, zelfs als vissen niet je enige doel is, biedt de site de perfecte omgeving voor een natuuruitstapje, het bekijken van de boten en het opladen van je batterijen. Het ideale vertrekpunt voor een dag- of weekendtocht op de fiets langs de Voie Bleue.

¿Busca una actividad al aire libre en la que pueda reunirse toda la familia? En Gigny-sur-Saône, a orillas del Saona, descubra un lugar excepcional para relajarse y disfrutar de actividades de ocio. Un espacio inclusivo. Gracias a un nuevo pontón de pesca accesible para PMR, nos aseguramos de que todos, incluidas las personas con movilidad reducida, puedan disfrutar plenamente del placer de la pesca y del relajante entorno del río. Ideal para picnics y paseos, incluso si la pesca no es su único objetivo, el lugar ofrece el marco perfecto para una pausa en la naturaleza, observar los barcos y recargar las pilas. El punto de partida ideal para una excursión en bicicleta de un día o un fin de semana por la Voie Bleue.

Siete alla ricerca di un'attività all'aria aperta che permetta a tutta la famiglia di riunirsi? A Gigny-sur-Saône, sulle rive della Saona, scoprite un luogo eccezionale per rilassarvi e praticare attività ricreative. Uno spazio inclusivo. Grazie a un nuovo pontile di pesca accessibile alle PRM, facciamo in modo che tutti, comprese le persone a mobilità ridotta, possano godere appieno del piacere della pesca e della rilassante cornice del fiume. Ideale per picnic e passeggiate, anche se la pesca non è il vostro unico obiettivo, il sito offre la cornice perfetta per una pausa nella natura, osservando le barche e ricaricando le batterie. È il punto di partenza ideale per una gita in bicicletta di un giorno o di un weekend lungo la Voie Bleue.