Description
Au cœur d’une région vallonnée à la nature encore préservée, nous vous invitons à découvrir les plaisirs des sports nature en Suisse Normande ! Pour les établissements scolaires, accueils de loisirs, structures médico-sociales ou bien encore les comités d’entreprise … la Base de Loisirs de Pont d’Ouilly propose de nombreuses activités sportives : canoë kayak, stand’up paddle, vtt, tir à l’arc, course d’orientation, escalade, parc accrobranche, pêche, environnement, randonnées thématiques etc. Dans un environnement exceptionnel, la base de loisirs propose également des hébergements collectifs adaptés à toutes les attentes et à tous les moyens : deux gîtes de groupe de 30 et 36 places, 4 villages de bungalows ( 16, 20, 21, 25 places) ainsi qu’un camping de 250 places. Sur tous nos hébergements, vous pouvez séjourner en gestion libre ou en pension complète. Pont d'Ouilly Loisirs propose également pour les particuliers des descentes en canoë-kayak; balade sur place d'une ou deux heures, ou descente de l'Orne sur 5 à 13km entre Pont d'Ouilly et Clécy.
Retrouvez également le parcours Orne Aventure à la Roche d'Oëtre.
English
In the heart of the preserved natural and undulating countryside of the Suisse Normande area, we invite you to discover the pleasure of outdoor sport. For schools, leisure associations, medico-social establishments or works councils, the Pont d’Ouilly outdoor leisure base proposes a vast range of sport and leisure activities: canoeing-kayaking, stand-up paddle, archery, orienteering, climbing, treetop adventure, fishing, environmental education, themed walks, geocoaching and a touring holidays for teenagers. Within an exceptional environment, the leisure base also proposes group accommodation adpated to suit your needs and your budget: two group rentals with a sleeping capacity of 30 and 36, together with a campsite with a capacity of 250. All accommodation is available on a simple rental or half-board basis. For private individuals, Pont d’Ouilly Loisirs also proposes canoeing-kayaking on the river – one or two hours on site or a 5 to 13km river tour from Pont d'Ouilly to Clécy.
You will also find the Orne Aventure treetop adventure park at La Roche d'Oëtre.
Deutsch
Inmitten einer hügeligen Region mit noch unberührter Natur laden wir Sie ein, die Freuden des Natursports in der Normannischen Schweiz zu entdecken! Die Base de Loisirs de Pont d'Ouilly bietet zahlreiche sportliche Aktivitäten für Schulen, Freizeiteinrichtungen, soziale und medizinische Einrichtungen oder auch Betriebsräte: Kanu, Kajak, Stand-up-Paddling, Mountainbike, Bogenschießen, Orientierungslauf, Klettern, Hochseilgarten, Angeln, Umwelt, Themenwanderungen etc. In einer außergewöhnlichen Umgebung bietet die Freizeitanlage auch Gruppenunterkünfte für jeden Anspruch und jedes Budget: zwei Gruppenunterkünfte mit 30 und 36 Plätzen, 4 Bungalowdörfer (16, 20, 21, 25 Plätze) sowie einen Campingplatz mit 250 Plätzen. In allen Unterkünften haben Sie die Möglichkeit, sich selbst zu versorgen oder Vollpension zu buchen. Pont d'Ouilly Loisirs bietet auch Kanu- und Kajakfahrten für Privatpersonen an: ein- oder zweistündige Touren vor Ort oder eine 5 bis 13 km lange Fahrt auf der Orne zwischen Pont d'Ouilly und Clécy.
Besuchen Sie auch den Parcours Orne Aventure in La Roche d'Oëtre.
Dutch
In het hart van een heuvelachtige en ongerepte streek nodigen we je uit om de geneugten van de natuursport in Suisse Normande te ontdekken! De Base de Loisirs de Pont d'Ouilly biedt een breed scala aan sportactiviteiten voor scholen, recreatiecentra, medische en sociale instellingen en ondernemingsraden, waaronder kanoën, kajakken, stand-up paddling, mountainbiken, boogschieten, oriëntatielopen, klimmen, boomklimmen, vissen, milieuactiviteiten en themawandelingen. In een uitzonderlijke omgeving biedt het recreatiecentrum ook groepsaccommodaties voor alle smaken en budgetten: twee groepsgîtes met 30 en 36 plaatsen, 4 bungalowdorpen (16, 20, 21, 25 plaatsen) en een camping met 250 plaatsen. Al onze accommodaties zijn beschikbaar op basis van zelfverzorging of volpension. Pont d'Ouilly Loisirs biedt ook kano- en kajaktochten voor individuen; tochten van één of twee uur ter plaatse of een tocht van 5 tot 13 km over de Orne tussen Pont d'Ouilly en Clécy.
Je kunt ook een bezoek brengen aan het Orne Aventure parcours in La Roche d'Oëtre.
Español
En el corazón de una región montañosa y virgen, le invitamos a descubrir los placeres de los deportes en la naturaleza en Suisse Normande La Base de Loisirs de Pont d'Ouilly ofrece una amplia gama de actividades deportivas para escuelas, centros de ocio, instalaciones médicas y sociales y comités de empresa, como piragüismo, kayak, stand-up paddle, bicicleta de montaña, tiro con arco, orientación, escalada, arborismo, pesca, actividades medioambientales y paseos temáticos. En un entorno excepcional, el centro de ocio también ofrece alojamiento para grupos para todos los gustos y presupuestos: dos casas rurales para grupos con 30 y 36 plazas, 4 pueblos de bungalows (16, 20, 21, 25 plazas) y un camping con 250 plazas. Todos nuestros alojamientos están disponibles en régimen de autoservicio o pensión completa. Pont d'Ouilly Loisirs también ofrece excursiones en canoa y kayak para particulares; excursiones de una o dos horas in situ, o una travesía de 5 a 13 km por el Orne entre Pont d'Ouilly y Clécy.
También puede visitar el circuito Orne Aventure en La Roche d'Oëtre.
Italiano
Nel cuore di una regione collinare e incontaminata, vi invitiamo a scoprire i piaceri degli sport naturali in Suisse Normande! La Base de Loisirs de Pont d'Ouilly offre una vasta gamma di attività sportive per scuole, centri ricreativi, strutture mediche e sociali e consigli di fabbrica, tra cui canoa, kayak, stand-up paddling, mountain bike, tiro con l'arco, orienteering, arrampicata, tree climbing, pesca, attività ambientali e passeggiate a tema. In un ambiente eccezionale, il centro ricreativo offre anche alloggi per gruppi per tutti i gusti e le tasche: due gîtes per gruppi da 30 e 36 posti, 4 villaggi bungalow (16, 20, 21, 25 posti) e un campeggio da 250 posti. Tutti i nostri alloggi sono disponibili con trattamento di pensione completa o di self-catering. Pont d'Ouilly Loisirs propone anche gite in canoa e kayak per singoli; gite di una o due ore in loco, oppure gite da 5 a 13 km lungo l'Orne tra Pont d'Ouilly e Clécy.
È inoltre possibile visitare il corso Orne Aventure a La Roche d'Oëtre.