BALADE EQUESTRE EN FAMILLE OU ENTRE AMIS (les Louveaux) – Le Molay-Littry

Situé au Molay-Littry dans le Bessin, le Poney Club des Louveaux LES BALADES : SORTIE NATURE 1h ou 2h sur « site du haras » Balades proposées aux cavaliers débutants à confirmés Pour GROUPE ou FAMILLE* 20€TTC /personne pour 1heure à cheval La sortie se déroule avec nos petits chevaux en campagne normande accompagné par notre moniteur diplômé. Nous adaptons les sorties en fonction du niveau des cavaliers, elles se déroulent aux alentours de notre haras ; si les cavaliers confirmés sont à l’aise, le moniteur pourra les emmener vers des sentiers pour profiter plus longuement des galops. SORTIE PLAGE 1h30 ou 2h sur « site Omaha Beach » Balades proposées essentiellement aux cavaliers confirmés (niveau galop 3) 45€TTC/personne pour 1 heure et demi à cheval La sortie se déroule avec nos petits chevaux en campagne et sur la plage accompagnée par notre moniteur diplômé. LES VISITES : Visite de 1 heure sur « site du haras » Approche de la vie au haras, visite de l’élevage et explication de son fonctionnement Pour GROUPE ou FAMILLE

Located at Molay-Littry in the Bessin, the Pony Club des Louveaux THE WALKS: NATURE OUTING 1h or 2h on the " stud farm site " Rides for beginners to advanced riders For GROUPS or FAMILIES* 20€TTC /person for 1 hour on horseback 38€ inc. VAT /person for 2 hours on horseback The outing takes place with our little horses in the Normandy countryside accompanied by our qualified instructor. We adapt the outings according to the level of the riders, they take place in the surroundings of our stud farm; if the experienced riders are at ease, the instructor can take them to trails to enjoy the gallops for a longer period of time. BEACH EXIT 1h30 or 2h on "Omaha Beach site" Rides offered mainly to experienced riders (level 3 gallop) For Group 40€TTC/person for 1 hour and a half on horseback 50€TTC /person for 2 hours on horseback The outing takes place with our little horses in the countryside and on the beach accompanied by our qualified instructor. THE VISITS: Visit of 1 hour on the " stud farm site " Approach to life at the stud, visit of the farm and explanation of how it works For GROUP or FAMILY

Der Poney Club des Louveaux befindet sich in Le Molay-Littry im Bessin BALADES : SORTIE NATURE 1h oder 2h auf " site du haras " Ausritte, die für Anfänger bis erfahrene Reiter angeboten werden Für GRUPPEN oder FAMILIEN* 20 inkl. MwSt./Person für 1 Stunde zu Pferd Der Ausritt findet mit unseren kleinen Pferden auf dem Land in der Normandie statt und wird von unserem diplomierten Reitlehrer begleitet. Wir passen die Ausritte an das Niveau der Reiter an, sie finden in der Umgebung unseres Gestüts statt; wenn die fortgeschrittenen Reiter sich wohlfühlen, kann der Reitlehrer sie auf Wege führen, um länger von den Galoppaden zu profitieren. AUSFLÜGE ZUM STRAND 1,5 oder 2 Stunden am "Standort Omaha Beach" Ausritte, die vor allem für fortgeschrittene Reiter (Niveau Galop 3) angeboten werden 45 inkl. MwSt./Person für 1,5 Stunden Reiten Der Ausflug findet mit unseren kleinen Pferden auf dem Land und am Strand statt und wird von unserem diplomierten Reitlehrer begleitet. BESICHTIGUNGEN : 1-stündige Besichtigung auf " site du haras " Annäherung an das Leben im Gestüt, Besuch der Zucht und Erklärung ihrer Funktionsweise Für GRUPPEN oder FAMILIEN

De Poney Club des Louveaux ligt in Le Molay-Littry in de regio Bessin WANDELINGEN : 1u of 2u natuurwandelingen op het terrein van de stoeterij Ritten voor beginners tot ervaren ruiters Voor GROEPEN of FAMILIES 20 incl. belasting/persoon voor 1 uur te paard Het uitstapje vindt plaats met onze kleine paarden op het Normandische platteland, onder begeleiding van onze gediplomeerde instructeur. We passen de tochten aan aan het niveau van de ruiters en ze vinden plaats in de omgeving van onze stoeterij; als ervaren ruiters zich op hun gemak voelen, kan de instructeur ze meenemen naar paden waar ze langer van de galop kunnen genieten. BEACHUITSTAP 1u30 of 2u op de site van Omaha Beach Deze ritten zijn voornamelijk voor ervaren ruiters (galopniveau 3) 45 incl. btw/persoon voor 1 uur te paard Het uitstapje vindt plaats met onze kleine paarden in de natuur en op het strand, onder begeleiding van onze gediplomeerde instructeur. BEZOEKEN : 1 uur bezoek aan de stoeterij Een kijkje in het leven op de stoeterij, een bezoek aan de stoeterij en uitleg over hoe het werkt Voor GROEPEN of FAMILIES

Situado en Le Molay-Littry en la región de Bessin, el Poney Club des Louveaux PASEOS : Paseos por la naturaleza de 1h o 2h en la yeguada Paseos para principiantes hasta jinetes experimentados Para GRUPOS o FAMILIAS 20 ¤ iva incluido/persona por 1 hora a caballo La salida se realiza con nuestros pequeños caballos en la campiña normanda, acompañados por nuestro monitor cualificado. Adaptamos las salidas en función del nivel de los jinetes, y tienen lugar en los alrededores de nuestra yeguada; si los jinetes experimentados se sienten cómodos, el monitor puede llevarles a caminos donde podrán disfrutar de los galopes durante más tiempo. SALIDA A LA PLAYA 1h30 o 2h en el emplazamiento de Omaha Beach Estos paseos son principalmente para jinetes experimentados (nivel de galope 3) 45 ¤ IVA incluido/persona por hora y media a caballo La salida se realiza con nuestros pequeños caballos en el campo y en la playa, acompañados por nuestro monitor cualificado. VISITAS : Visita de 1 hora a la yeguada Una visión de la vida en la yeguada, una visita a la yeguada y una explicación de su funcionamiento Para GRUPOS o FAMILIAS

Situato a Le Molay-Littry, nella regione del Bessin, il Poney Club des Louveaux PASSEGGIATE : Escursioni naturalistiche di 1h o 2h sul sito della scuderia Passeggiate per principianti e cavalieri esperti Per GRUPPI o FAMIGLIE 20 tasse inc. a persona per 1 ora a cavallo L'uscita si svolge con i nostri piccoli cavalli nella campagna della Normandia, accompagnati dal nostro istruttore qualificato. Adattiamo le uscite in base al livello dei cavalieri e si svolgono nei dintorni della nostra scuderia; se i cavalieri esperti si sentono a proprio agio, l'istruttore può condurli su sentieri dove possono godersi il galoppo più a lungo. Gita sulla spiaggia 1h30 o 2h sul sito di Omaha Beach Queste uscite sono principalmente per cavalieri esperti (livello di galoppo 3) 45 IVA inclusa/persona per 1 ora a cavallo L'uscita si svolge con i nostri piccoli cavalli in campagna e sulla spiaggia, accompagnati dal nostro istruttore qualificato. VISITE : Visita di 1 ora alla scuderia Uno sguardo alla vita in scuderia, una visita all'allevamento e una spiegazione del suo funzionamento Per gruppi o famiglie