Description
Partez à la conquête des Océans avec un véritable guide de la mer ! La Bretagne sous-marine réserve de belles surprises à l'image de ses paysages terrestres. Muni d'un simple masque et d'une combinaison isotherme, vous voici prêt à partir à la recherche d'étranges animaux que Yann vous aidera à trouver et identifier… Pour les plus grands, ne manquez pas la fantastique randonnée palmée hebdomadaire dans le labyrinthe immergé au pied des falaises du cap Fréhel! En été, Yann propose des stages d'initiation à la plongée avec bouteilles pour ceux qui souhaitent visiter les épaves de la baie de Saint-Malo. Toutes les activités sont encadrées par des moniteurs professionnels. Plongévasion est un centre agrée par la Jeunesse et sport affilié au SNMP (Syndicat des Moniteurs de Plongée Professionnels). Ouvert toute l'année.
English
Enjoy exploring the surroundings and scenery with Yann. Cap Fréhel and the Ebihen Isles are exceptional maritime sites ideal for making varied and satisfying dives. Enjoy the opportunities to explore individually or as a family under the watchful eye of qualified instructors: introductory courses, beginner and improver tuition, children's diving, Nitrox diving, snorkelling, etc. Open every day between April and November.
Deutsch
Erobern Sie die Ozeane mit einem echten Meeresführer! Die Bretagne unter Wasser hält ebenso viele Überraschungen bereit wie ihre Landschaften an Land. Ausgestattet mit einer einfachen Maske und einem Thermoanzug sind Sie bereit, sich auf die Suche nach seltsamen Tieren zu begeben, die Sie mithilfe von Yann finden und identifizieren können… Für die Größeren gibt es eine fantastische wöchentliche Schnorcheltour durch das Unterwasserlabyrinth am Fuße der Klippen von Cap Fréhel! Im Sommer bietet Yann Schnupperkurse im Flaschentauchen für diejenigen an, die die Schiffswracks in der Bucht von Saint-Malo besichtigen möchten. Alle Aktivitäten werden von professionellen Tauchlehrern betreut. Plongévasion ist ein von Jugend und Sport anerkanntes Zentrum, das dem SNMP (Syndicat des Moniteurs de Plongée Professionnels) angehört. Es ist das ganze Jahr über geöffnet.
Dutch
Verover de oceanen met een echte gids voor de zee! De onderwaterlandschappen van Bretagne zijn net zo verrassend als die op het land. Uitgerust met een eenvoudig masker en een wetsuit ben je klaar om op zoek te gaan naar vreemde dieren die Yann je zal helpen vinden en identificeren… Voor de oudere kinderen mag u de fantastische wekelijkse snorkeltocht in het onderwaterlabyrint aan de voet van de kliffen van Cap Fréhel niet missen! In de zomer biedt Yann duikcursussen aan voor wie de wrakken in de baai van Saint-Malo wil bezoeken. Alle activiteiten staan onder toezicht van professionele instructeurs. Plongévasion is een door de Jeunesse et sport erkend centrum en aangesloten bij het SNMP (Syndicat des Moniteurs de Plongée Professionnels). Het hele jaar geopend.
Español
¡Lánzate a la conquista de los océanos con una auténtica guía del mar! Los paisajes submarinos de Bretaña son tan sorprendentes como los terrestres. Equipado con una simple máscara y un traje de neopreno, estás listo para ir en busca de extraños animales que Yann te ayudará a encontrar e identificar… Para los más mayores, no se pierda la fantástica excursión semanal de buceo en el laberinto submarino al pie de los acantilados de Cap Fréhel En verano, Yann ofrece cursos de iniciación al buceo para quienes deseen visitar los pecios de la bahía de Saint-Malo. Todas las actividades están supervisadas por instructores profesionales. Plongévasion es un centro autorizado por la Jeunesse et sport y afiliado al SNMP (Syndicat des Moniteurs de Plongée Professionnels). Abierto todo el año.
Italiano
Partite alla conquista degli oceani con una vera guida del mare! I paesaggi sottomarini della Bretagna sono sorprendenti quanto quelli terrestri. Equipaggiati con una semplice maschera e una muta, siete pronti a partire alla ricerca di strani animali che Yann vi aiuterà a trovare e identificare… Per i più grandi, non perdetevi il fantastico tour settimanale di snorkeling nel labirinto sottomarino ai piedi delle scogliere di Cap Fréhel! In estate, Yann offre corsi di introduzione alle immersioni subacquee per coloro che desiderano visitare i relitti della baia di Saint-Malo. Tutte le attività sono supervisionate da istruttori professionisti. Plongévasion è un centro approvato da Jeunesse et sport e affiliato al SNMP (Syndicat des Moniteurs de Plongée Professionnels). Aperto tutto l'anno.