Description
Deux hectares de plans d’eau dans un joli cadre toujours en bordure de l’Yerre. L’endroit idéal pour passer une journée en famille au bord de l’eau. Parking, toilettes à proximité, tables de pique-nique, randonnées pédestres pour les amoureux de nature, le site invite assurément à la détente
English
Two hectares of water in a beautiful setting still on the banks of the Yerre. The ideal place to spend a day with your family at the water's edge. Parking, toilets nearby, picnic tables, hiking trails for nature lovers, the site certainly invites you to relax
Deutsch
Zwei Hektar Wasserfläche in einer schönen Umgebung immer am Ufer des Flusses Yerre. Der ideale Ort, um einen Tag mit der Familie am Wasser zu verbringen. Parkplätze, Toiletten in der Nähe, Picknicktische, Wanderwege für Naturliebhaber – der Ort lädt zweifellos zum Entspannen ein
Dutch
Twee hectare water in een prachtige omgeving aan de oevers van de Yerre. De ideale plek om een dag met het gezin aan het water door te brengen. Parkeerplaats, toiletten in de buurt, picknicktafels, wandelingen voor natuurliefhebbers, de site nodigt zeker uit tot ontspanning
Español
Dos hectáreas de agua en un hermoso entorno a orillas del Yerre. El lugar ideal para pasar un día en familia junto al agua. Aparcamiento, aseos cercanos, mesas de picnic, paseos para los amantes de la naturaleza, el sitio es sin duda una invitación a la relajación
Italiano
Due ettari di acqua in una splendida cornice sulle rive dell'Yerre. Il luogo ideale per trascorrere una giornata in famiglia in riva al mare. Parcheggio, servizi igienici nelle vicinanze, tavoli da picnic, passeggiate per gli amanti della natura, il sito è sicuramente un invito al relax