Plans d'eau de Prélager – Saint-Régis-du-Coin

Les étangs de Prélager constituent un ensemble naturel remarquable de zones humides à très fort intérêt environnemental classé en Natura2000. Le plan d'eau de la Couronne est de 1ère catégorie, les autres plans d'eau sont classés Plan d'eau touristique.

The Prélager ponds form a remarkable natural complex of wetlands of very high environmental interest, classified under Natura2000. The La Couronne lake is a 1st category lake, while the other lakes are classified as tourist lakes.

Die Teiche von Prélager bilden einen bemerkenswerten Naturkomplex von Feuchtgebieten mit sehr hohem Umweltinteresse, der als Natura2000 eingestuft ist. Der Plan d'eau de la Couronne gehört der 1. Kategorie an, die anderen Teiche sind als Plan d'eau touristique klassifiziert.

De Prélager vijvers vormen een opmerkelijk natuurlijk complex van waterrijke gebieden van zeer groot ecologisch belang, geclassificeerd onder Natura2000. Het meer van La Couronne is geclassificeerd als een meer van de 1e categorie, terwijl de andere meren zijn geclassificeerd als toeristische meren.

Los estanques de Prélager forman un notable complejo natural de humedales de gran interés medioambiental, clasificados en Natura2000. El estanque de La Couronne está clasificado como lago de 1ª categoría, mientras que los demás estanques están clasificados como lagos turísticos.

Gli stagni di Prélager formano un notevole complesso naturale di zone umide di altissimo interesse ambientale, classificate nell'ambito di Natura2000. Il lago La Couronne è classificato come lago di 1a categoria, mentre gli altri laghi sono classificati come laghi turistici.