Description
Facilement accessible (GR 34), la plage du Tertre Pelé est une jolie crique à proximité de la Plage de Port-Hue et du Golf. Plage non-surveillée. Chiens autorisés toute l'année.
English
Easily accessible (GR 34), Tertre Pelé beach is a pretty cove close to Plage de Port-Hue and the Golf course. Unsupervised beach. Dogs allowed all year round.
Deutsch
Der Strand Tertre Pelé ist leicht zugänglich (GR 34) und eine hübsche Bucht in der Nähe der Plage de Port-Hue und des Golfplatzes. Strand nicht bewacht. Hunde das ganze Jahr über erlaubt.
Dutch
Het strand van Tertre Pelé is gemakkelijk bereikbaar (GR 34) en is een mooie baai vlakbij Plage de Port-Hue en de golfbaan. Onbewaakt strand. Honden zijn het hele jaar toegestaan.
Español
De fácil acceso (GR 34), la playa de Tertre Pelé es una bonita cala cercana a la Plage de Port-Hue y al campo de golf. Playa sin vigilancia. Se admiten perros todo el año.
Italiano
Facilmente raggiungibile (GR 34), la spiaggia di Tertre Pelé è una graziosa insenatura vicina a Plage de Port-Hue e al campo da golf. Spiaggia non sorvegliata. I cani sono ammessi tutto l'anno.