Description
Un escalier de plusieurs dizaines de mètres vous permettra d’accéder à une grande plage naturiste de sable fin. Très découpée, la falaise offre de nombreuses criques. D’orientation ouest-nord-ouest le ressac est important à marée haute.
English
A staircase of several tens of meters will allow you to reach a large naturist beach of fine sand. Very cut out, the cliff offers numerous creeks. West-northwest oriented, the surf is strong at high tide.
Deutsch
Über eine mehrere Dutzend Meter lange Treppe gelangen Sie zu einem großen FKK-Strand mit feinem Sand. Die Klippen sind stark zerklüftet und bieten zahlreiche Buchten. Die Brandung ist bei Flut sehr stark.
Dutch
Via een trap van enkele tientallen meters komt u op een groot naturistenstrand van fijn zand. De klif is zeer grillig en biedt talrijke kreken. West-noordwest georiënteerd, de branding is sterk bij vloed.
Español
Una escalera de varias decenas de metros le permitirá llegar a una gran playa naturista de arena fina. El acantilado está muy recortado y ofrece numerosos arroyos. El acantilado está orientado hacia el oeste-noroeste y el oleaje es fuerte durante la marea alta.
Italiano
Una scalinata di alcune decine di metri vi permetterà di raggiungere una grande spiaggia naturista di sabbia fine. La scogliera è molto frastagliata e offre numerose insenature. La scogliera è esposta a ovest-nord-ovest e le onde sono forti con l'alta marea.