Plage du Ris
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Belle plage idéale pour le farniente en famille.
Equipements pour les personnes à mobilité réduite disponibles auprès des surveillants de baignade. Plage surveillée en juillet & août par le SDIS du Finistère (13h à 19h).
English
Beautiful beach ideal for family relaxation.
Facilities for people with reduced mobility available from the lifeguards. Beach supervised in July & August by the SDIS of Finistère (13h to 19h).
Deutsch
Schöner Strand, ideal zum Faulenzen mit der Familie.
Einrichtungen für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind bei den Bademeistern erhältlich. Der Strand wird im Juli und August vom SDIS du Finistère überwacht (13 bis 19 Uhr).
Dutch
Prachtig strand, ideaal voor ontspanning met het gezin.
Faciliteiten voor gehandicapten beschikbaar bij de badmeesters. Strandbewaking in juli en augustus door de SDIS van Finistère (13.00-19.00 uur).
Español
Hermosa playa ideal para relajarse en familia.
Instalaciones para discapacitados a disposición de los socorristas. Playa vigilada en julio y agosto por la SDIS de Finistère (de 13 a 19 horas).
Italiano
Bella spiaggia ideale per il relax della famiglia.
Strutture per disabili disponibili presso i bagnini. Spiaggia sorvegliata in luglio e agosto dalla SDIS del Finistère (dalle 13.00 alle 19.00).
, 29100 Douarnenez
