Description
Plage de sable et galets, située entre Saint Samson et Le Diben. Les habitués l'apprécient pour son ambiance familiale. Parking gratuit. L'accès des chiens et la pratique de l'équitation sont interdits du 1er juin au 30 septembre sur l'ensemble des plages de la commune de Plougasnou.
English
Sand and pebble beach, located between Saint Samson and Le Diben. The regulars appreciate it for its family atmosphere Free parking Dogs and horse riding are forbidden from June 1st to September 30th on all the beaches of Plougasnou.
Deutsch
Sand- und Kieselstrand, zwischen Saint Samson und Le Diben gelegen. Stammgäste schätzen ihn wegen seiner familiären Atmosphäre Kostenlose Parkplätze Der Zugang von Hunden und das Reiten sind vom 1. Juni bis zum 30. September an allen Stränden der Gemeinde Plougasnou verboten.
Dutch
Zand- en kiezelstrand, gelegen tussen Saint Samson en Le Diben. De stamgasten waarderen het om zijn familiale sfeer Gratis parkeren Honden en paardrijden zijn verboden van 1 juni tot 30 september op alle stranden van Plougasnou.
Español
Playa de arena y guijarros, situada entre Saint Samson y Le Diben. Los habituales lo aprecian por su ambiente familiar Aparcamiento gratuito Del 1 de junio al 30 de septiembre están prohibidos los perros y los paseos a caballo en todas las playas de Plougasnou.
Italiano
Spiaggia di sabbia e ghiaia, situata tra Saint Samson e Le Diben. I clienti abituali lo apprezzano per la sua atmosfera familiare Parcheggio gratuito I cani e l'equitazione sono vietati dal 1° giugno al 30 settembre su tutte le spiagge di Plougasnou.